"تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني" - Translation from Arabic to English

• report of the Open-ended Working Group on
• report of the Open Working Group on
• the report of the Open-ended Working Group
• the report of the Open Working Group

report of the Open-ended Working Group on an optional protocol to the
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول اختياري يلحق بالعهد

report of the Open-ended Working Group on Ageing on its organizational session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالشيخوخة عن دورته التنظيمية

report of the Open-ended Working Group on Ageing
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالشيخوخة

The report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals should be the basis for the incorporation of such goals into the post-2015 development agenda.
وينبغي استخدام تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالأهداف الإنمائية للألفية كأساس لإدراج هذه الأهداف في خطة التنمية لما بعد عام 2015.

report of the Open-ended Working Group on Ageing
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالشيخوخة لغرض تعزيز حماية حقوق الإنسان لكبار السن

report of the Open-ended Working Group on the Right to Development
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية

report of the Open-ended Working Group on an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights on its
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول اختياري يلحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورته الخامسة

report of the Open-ended Working Group on an optional protocol to the
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول اختياري

report of the Open-ended Working Group on the right to development on its fourth session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الرابعة

report of the Open-ended Working Group on the Right to Development on its third session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الثالثة

report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations on its second session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية عن دورته الثانية

8. The report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals had taken to heart the idea that the new development agenda should leave no one behind.
8 - وأشار إلى تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بأهداف التنمية المستدامة فقال إنه تبنى مخلصاً الفكرة القائلة إن خطة التنمية الجديدة ينبغي ألا تترك أي شخص يتخلف عنها.

Note by the Secretariat on the report of the Open-ended Working Group
مذكرة من الأمانة عن تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول