"تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى" - Translation from Arabic to English

• report of the Special Committee to the
• the Special Committee's report to

10. report of the Special Committee to the General Assembly
10 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

9. report of the Special Committee to the General Assembly
9 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

** The present document contains chapters III-XII of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصول من الثالث إلى الثاني عشر من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.

report of the Special Committee to the General Assembly
٩ - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

report of the Special Committee to the General Assembly
9 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

report of the Special Committee to the General Assembly
10 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

Their statements are summarized in the report of the Special Committee to the General Assembly at its sixtieth session.15
ويرد موجز لبيانيهما في تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين(15).

*** The present document contains an addendum to chapter XI of the Special Committee's report to the General Assembly.
*** تتضمن هذه الوثيقة إضافة إلى الفصل الحادي عشر من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapters III and IV of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الثالث والرابع من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.

The point was made that the comments reflected in the second part of paragraph 79 of the Special Committee's report to the General Assembly at its fifty-fifth session,22 excluding those in the last sentence, remained relevant.
وأبدي رأي يفيد باستمرار صلاحية التعليقات التي يتضمنها الجزء الثاني من الفقرة 79 من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين(22)، باستثناء ما تتضمنه الجملة الأخيرة.