| The terms of this amendment accord with the report of the International Atomic Energy Agency and its conclusions. | UN | ويتفق ما جاء في هــذا التعديــل مع ما جاء في تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية واستنتاجاتها. |
| Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| Document: Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency for 2010. | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2010. |
| 87. report of the International Atomic Energy Agency [P.86]. | UN | 87 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [م-86]. |
| 89. report of the International Atomic Energy Agency [P.89]. | UN | 89 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [م-89]. |
| IAEA Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [84] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [84] |
| Document: Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency for 2008. | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2008. |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [85] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [85] |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [85] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [85] |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [80] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [80] |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [85] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [85] |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [85] | UN | 1 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [85] |
| IAEA Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| Document: Note by the Secretary-General transmitting the report of the International Atomic Energy Agency for 2009. | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2009. |
| Monday, 2 November report of the International Atomic Energy Agency [14] | UN | الاثنين، ٢ تشرين الثاني/نوفمبر تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية ]١٤[ |
| 5. report of the International Atomic Energy Agency [14]: | UN | ٥ - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية ]١٤[: |
| 1. report of the International Atomic Energy Agency [14]: | UN | ١ - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية ]٤١[: |
| Document: report of the International Atomic Energy Agency for 1997. | UN | الوثيقة: تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام ١٩٩٧. |
| 2. report of the International Atomic Energy Agency [14] | UN | 2 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية [14] |
| I should like to reaffirm our support for draft resolution A/65/L.10 on the report of the IAEA. | UN | وأود أن أؤكد من جديد تأييدنا لمشروع القرار A/65/L.10 بشأن تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية. |
| Also, the IAEA report draft resolution is factual in content. | UN | كما أن مشروع قرار تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية وقائعي في مضمونه. |