"تقرير عن الخبرات" - Translation from Arabic to English

• report on experiences
• report on the experiences

(h) " To report on experiences gained during such symposiums and training seminars. "
" تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في أثناء تلك الندوات والحلقات التدريبية؛

(h) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars;
(ح) تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في أثناء تلك الندوات والحلقات التدريبية؛

(g) To report on experiences gained during such symposia and training seminars;
(ز) تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في أثناء تلك الندوات والحلقات التدريبية؛

The speaker further requested UNCTAD to compile a report on the experiences gained during the implementation of Peer Review recommendations, including challenges encountered, and share it with member States;
كما طلب المتحدث من الأونكتاد تجميع تقرير عن الخبرات المكتسبة أثناء تنفيذ توصيات استعراض النظراء، بما يشمل التحديات التي جوبِهت، وتقاسمه مع الدول الأعضاء؛

(g) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars;
(ز) تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في أثناء تلك الندوات والحلقات التدريبية؛

(i) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars;
(ط) تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في أثناء تلك الندوات والحلقات التدريبية؛

11. The present report responds to the Executive Board's request, in decision 2003/9, for a report on experiences of the cost-recovery policy (see annex IV for the relevant paragraphs of the decision).
11 - ويأتي هذا التقرير استجابة لطلب المجلس الوارد في مقرره 2003/9 بشأن تقديم تقرير عن الخبرات المكتسبة في مجال سياسات استرداد التكاليف (للاطلاع على فقرات المقرر ذات الصلة، انظر المرفق الرابع).

report on the experiences with the technical review process (implementation of decision 6/CP.5).
تقرير عن الخبرات المكتسبة في عملية الاستعراض التقني (تنفيذ المقرر 6/م أ-5)