"تقرير فريق الخبراء عن" - Translation from Arabic to English

• report of the expert group on
• report of the Panel of Experts on
• report of the Group of Experts on
• the report of the Expert Group

report of the expert group on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle submitted to the Director General of the International Atomic Energy Agency
تقرير فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي المقدم إلى مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية

report of the expert group on Developing a Statistical-Spatial Framework in National Statistical Systems
تقرير فريق الخبراء عن تطوير إطار إحصائي - مكاني ضمن النظم الإحصائية الوطنية

The report of the Panel of Experts on Sierra Leone Diamonds and Arms is a very useful first step.
ويعد تقرير فريق الخبراء عن الألماس والأسلحة في سيراليون خطوة أولى مفيدة جدا.

6. Adoption of the report of the Group of Experts on its second session.
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن دورته الثانية.

6. Adoption of the report of the expert group on its first meeting.
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الأول.

6. Adoption of the report of the expert group on its first meeting
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الأول

report of the expert group on Developing a StatisticalSpatial Framework in National Statistical Systems
تقرير فريق الخبراء عن تطوير إطار إحصائي - مكاني ضمن النظم الإحصائية الوطنية

5. Adoption of the report of the expert group on its second meeting.
5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الثاني.

5. Adoption of the report of the expert group on its second meeting
5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الثاني

6. Adoption of the report of the expert group on its second meeting.
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الثاني.

6. Adoption of the report of the expert group on its second meeting
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه الثاني

report of the expert group on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle submitted to the Director General of the International Atomic Energy Agency: report submitted by the International Atomic Energy Agency
تقرير فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي المقدم إلى مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية: تقرير مقدم من الوكالة الدولية للطاقة الذرية

" report of the expert group on prudential regulation and supervision of insurance markets in developing countries and countries in transition to a market economy " (UNCTAD/SDD/INS/12)
" تقرير فريق الخبراء عن التنظيم واﻹشراف المتبصر على أسواق التأمين في البلـــدان النامية والبلـــدان التــــي تمر بمرحلــــة الانتقال إلـــى الاقتصاد السوقي " (UNCTAD/SDD/INS/12)

report of the expert group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices (UNEP/POPS/EGB.3/3);
(د) تقرير فريق الخبراء عن أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية (UNEP/POPS/EGB.3/3)؛

report of the Panel of Experts on the Standing Police Capacity's first year of operation
تقرير فريق الخبراء عن السنة الأولى من عمل قدرة الشرطة الدائمة

The Government of the Republic of Guinea would like to recall that this draft resolution was introduced following the issuance of the report of the Panel of Experts on the links between conflict diamonds and arms trafficking in Sierra Leone (S/2000/1195).
وتود حكومة جمهورية غينيا أن تذكّر بأن مشروع القرار هذا قد اقتُرح بعد نشر تقرير فريق الخبراء عن العلاقة بين الماس الممول للصراع والاتجار بالأسلحة في سيراليون.