"تقرير هيئة نزع السلاح" - Translation from Arabic to English

• Report of the Disarmament Commission
• Report of the United Nations Disarmament Commission

A/C.1/66/L.20 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/66/L.20 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

A/66/42 -- Report of the Disarmament Commission for 2011
A/66/42 - تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2011

A/C.1/65/L.9 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/65/L.9 - مشروع القرار المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

A/65/42 -- Report of the Disarmament Commission for 2010
A/65/42 - تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2010

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its sixty-fifth session
تقرير هيئة نزع السلاح إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين

A/64/42 -- Report of the Disarmament Commission for 2009
A/64/42 - تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2009

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its sixty-fourth session
تقرير هيئة نزع السلاح إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين.

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its sixty-third session
تقرير هيئة نزع السلاح إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين

A/C.1/62/L.3 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/62/L.3 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its sixty-second session
تقرير هيئة نزع السلاح إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين

The Chinese delegation hereby requests that the following elements be incorporated in the documents of Working Group I and the Report of the Disarmament Commission.
يطلب وفد الصين بموجب هذه الورقة إدراج العناصر التالية في وثائق الفريق العامل الأول وفي تقرير هيئة نزع السلاح.

We support the proposal to start our deliberations on the basis of the Chairman's consolidated working paper, as contained in the Report of the Disarmament Commission for 2003.
ونؤيد الاقتراح الرامي إلى الشروع في مداولاتنا على أساس ورقة العمل الموحدة التي أعدها الرئيس، على نحو ما هو وارد في تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2003.

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its sixty-first session
تقرير هيئة نزع السلاح المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين

You said that you would present us with the revised Report of the Disarmament Commission with the due reflection of what has been discussed in the course of this week.
قلتم إنكم ستقدمون إلينا تقرير هيئة نزع السلاح المنقح مع الإدراج اللازم لما نوقش في سياق هذا الأسبوع.

A/59/42 Supplement No. 42 -- Report of the Disarmament Commission for 2004
A/59/42- الملحق رقم 42 - تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2004

Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its fifty-ninth session
تقرير هيئة نزع السلاح إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين

Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

A/68/42 -- Report of the Disarmament Commission for 2013
A/68/42 - تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2013

A/C.1/68/L.5 -- Draft resolution entitled " Report of the Disarmament Commission "
A/C.1/68/L.5 - مشروع قرار معنون " تقرير هيئة نزع السلاح "

Informal consultations of the Bureau of the Disarmament Commission on the draft resolution entitled " Report of the United Nations Disarmament Commission " (organized by the Permanent Mission of Sierra Leone)
مشاورات غير رسمية يجريها مكتب هيئة نزع السلاح بشأن مشروع القرار المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " (تنظمها البعثة الدائمة لسيراليون)