"تقني في" - Translation from Arabic to English

• Technician
• Serugendo Technical
• a technical
• for technical
• in technical
• Technicians --

Medical X-ray Technician MRT service supervisor
موظف تقني في الأشعة السينية للأغراض الطبية

Telecommunications Technician
موظف تقني في المواصلات السلكية واللاسلكية

Well, we have a Technician working in your area who's finished with an appointment earlier than expected.
حَسناً، عِنْدَنا عَمَل تقني في منطقتِكم التي انتهت بموعد اقرب مِن المتوقّعِ.

J. Serugendo Technical Director, RTLM
مدير تقني في محطة الإذاعة والتلفزيون الحرة للتلال الألف

The Regional Centre plays a technical role in support of the organization of those regional meetings, including the one that took place in Accra last month and another planned for Central Africa, which will likely be held in Yaoundé.
والمركز الإقليمي يقوم بدور تقني في دعم تنظيم تلك الاجتماعات الإقليمية، بما في ذلك الاجتماع الذي عقد في أكرا في الشهر الماضي واجتماع آخر من المقرر عقده لوسط أفريقيا، من المرجح أن يُعقد في ياوندي.

The examples cited relate to requests by Governments for technical cooperation assistance in 1993.
واﻷمثلة المذكورة فيه تتصل بطلبات قدمتها الحكومات بتوفير مساعدة تعاون تقني في عام ١٩٩٣.

Information technology Technician
تقني في مجال تكنولوجيا المعلومات

The Radiology Technician will provide expert medical support for all patients whose injuries and illnesses can be more effectively diagnosed using radiology equipment.
وستوفر إضافة تقني في مجال التصوير بالأشعة الدعم الفني الطبي إلى جميع المرضى الذين يمكن تشخيص إصاباتهم وأمراضهم على نحو أكثر فعالية باستخدام معدات التصوير بالأشعة.

Satellite Technician, Communication Technician and Information Technology Assistant posts abolished with closure of the Kassala regional office
وظيفة أخصائي تقني في مجال السواتل، ووظيفة أخصائي تقني في مجال الاتصالات، ووظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا

Abolition of 2 Communications Technicians, 1 Satellite Technician and 2 Information Technology Assistants in Darfur due to transfer of operations to UNAMID
إلغاء وظائف أخصائيين تقنيين لشؤون الاتصالات، وأخصائي تقني في مجال السواتل، ومساعدين لتكنولوجيا المعلومات في دارفور نظراً لنقل العمليات إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور

Buyer Chemical engineering Technician
موظف تقني في الهندسة الكيمياوية

Electrical engineering Technician
موظف تقني في الهندسة الكهربائية

Electronics engineering Technician
موظف تقني في الهندسة الإلكترونية

Manufacturing engineering Technician Mechanical draughtsman
موظف تقني في هندسة الصناعات التحويلية

Mechanical engineering Technician
موظف تقني في الهندسة الميكانيكية

J. Serugendo Technical Director, RTLM
مدير تقني في محطة RTLM للإذاعة والتلفزيون.

a technical meeting was held in Colombia with governmental counterparts and experts from these countries.
وعقد اجتماع تقني في كولومبيا مع النظراء الحكوميين والخبراء من هذه البلدان.

Senegal reported in 2011 that non-technical survey in the Sedhiou regions visited 73 areas with 62 proposed for cancellation and eleven proposed for technical survey, and, that non-technical survey in the Kolda region visited four areas with three being verified and one being downgraded.
وأبلغت السنغال في عام 2011 عن إجراء مسح غير تقني في 73 منطقة في مناطق سيدهيو، حيث اقتُرح إلغاء 62 منطقة وإجراء مسح تقني في إحدى عشرة منطقة، وأبلغت أيضاً عن إجراء مسح غير تقني في أربع مناطق في منطقة كولدا، حيث تم التحقق من ثلاث مناطق وتخفيض درجة منطقة واحدة.

12. A number of United Nations bodies are involved in technical cooperation projects for the promotion of human rights in Haiti.
١٢ - تنفذ عدة هيئات من منظومة اﻷمم المتحدة في هايتي مشاريع تعاون تقني في مجال تعزيز حقوق اﻹنسان.

Satellite Communications Technicians -- new posts
تقني في الاتصالات الساتلية - وظائف جديدة