"تقييم تردي الأراضي" - Translation from Arabic to English

    • Land Degradation Assessment
        
    • the LADA
        
    • assessment of land degradation
        
    • land degradation assessments
        
    • assess land degradation
        
    • assessing land degradation
        
    • the Dryland Degradation Assessment
        
    Land Degradation Assessment IN DRYLANDS AND THE MILLENNIUM ECOSYSTEM ASSESSMENT UN تقييم تردي الأراضي الجافة وتقييم النظم الإيكولوجية في الألفية
    Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project. UN تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.
    It should be mentioned that two countries participated in the " Land Degradation Assessment in drylands " (LADA) project in 20032005. UN وتجدر الإشارة إلى أن بلدين شاركا في مشروع " تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة " في الفترة 2003-2005.
    The secretariat has participated in the LADA Steering Committee meetings. UN واشتركت الأمانة في اجتماعات اللجنة التوجيهية لمشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.
    This chapter contributes to the lessons learned on the assessment of land degradation as set out in the annex. UN ويسهم هذا الفصل في الدروس المستخلصة بشأن تقييم تردي الأراضي كما هو مبين في المرفق.
    Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project. UN تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.
    Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project UN تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة
    Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) and the Millennium Ecosystem Assessment (MA) UN تقييم تردي الأراضي الجافة وتقييم النظم الإيكولوجية في الألفية
    Socio-economic issues in Land Degradation Assessment UN القضايا الاقتصادية والاجتماعية في تقييم تردي الأراضي
    3.1.1.A to actively follow up and support the Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) project UN 3-1-1-ألف متابعة مشروع تقييم تردي الأراضي في الأراضي الجافة بشكل نشيط ودعمه
    15/COP.8 Land Degradation Assessment in Drylands 46 UN 15/م أ-8 تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 48
    Land Degradation Assessment in Drylands UN تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة
    Recalling the provisions of decision 19/COP.7 on Land Degradation Assessment in Drylands (LADA), UN إذ يشير إلى أحكام المقرر 19/م أ-7 بشأن تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة،
    5. Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project UN 5- تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة
    1. The Land Degradation Assessment in Drylands project UN 1- مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة
    2. The Land Degradation Assessment in Drylands project UN 2- مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة
    38. The Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) project supports national monitoring systems. UN 38- ويدعم مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة نظم الرصد الوطنية.
    the LADA approach further recognizes that land degradation assessments should: UN ويسلّم نهج المشروع علاوة على ذلك بأن عمليات تقييم تردي الأراضي ينبغي أن:
    C. Achievements of the LADA project from 2002-2005 7 - 40 4 UN جيم- إنجازات مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة في الفترة
    There is need to apply and validate models applicable for the assessment of land degradation in a biophysical and socio-economic context. UN ومن الضروري تطبيق نماذج قابلة للتطبيق وإثباتها من أجل تقييم تردي الأراضي في سياق فيزيائي حيوي واجتماعي واقتصادي.
    LADA is seen by UNEP, GEF and the UNCCD as being in charge of the development of a standard methodology to assess land degradation in drylands and as such has a number of partners in its International Steering Committee. UN وينظر برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومرفق البيئة العالمية واتفاقية مكافحة التصحر إلى مشروع تقييم تردي الأراضي الجافة باعتباره الجهة المكلفة بتطوير منهجية موحدة ترمي إلى تقييم تردي الأراضي الجافة والتي لها، بصفتها تلك، عدد من الشركاء في لجنة التوجيه الدولية التابعة لها.
    Conducting pilot studies to calibrate and test methods for assessing land degradation in selected countries; UN (د) إجراء دراسات رائدة لضبط واختبار أساليب تقييم تردي الأراضي في بلدان مختارة؛
    There have been international initiatives for numerous scientific works on the monitoring of degraded areas, such as for instance the Dryland Degradation Assessment Project (LADA), which is testing and developing its tools on several continents, or the Desertification Survey (Dsurvey). UN وثمة مبادرات دولية عديدة، مثل مشروع تقييم تردي الأراضي القاحلة، الذي يختبر أدواته ويطوّرها في قارات عدة، أو الدراسة الاستقصائية للتصحر، تقترح العديد من البحوث العلمية المتعلقة بمتابعة المساحات المتردية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more