"تكاليف ورسوم الدعم" - Translation from Arabic to English

• support costs and fees

Total support costs and fees for the bienniums 2006-2007 and 2008-2009
مجموع تكاليف ورسوم الدعم لفترتي السنتين 2006-2007 و 2008-2009

39. The Board analysed the support costs and fees and project expenditure to calculate the average cost recovery margin over the most recent bienniums.
39 - وقام المجلس بتحليل تكاليف ورسوم الدعم ونفقات المشاريع من أجل حساب متوسط هامش استرداد التكاليف على مدى آخر الفترات المالية.

Total support costs and fees
مجموع تكاليف ورسوم الدعم

Support costs and fees:
تكاليف ورسوم الدعم:

support costs and fees
تكاليف ورسوم الدعم

Total project expenditure support costs and fees
تكاليف ورسوم الدعم

Project services (or total support costs and fees) continued to provide the largest percentage of total UNOPS revenue ($34.5 million of $66.2 million, or 52 per cent).
وما زالت خدمات المشاريع (أو تكاليف ورسوم الدعم الإجمالي) تشكل أكبر نسبة مئوية من الإيرادات الإجمالية للمكتب (34.5 مليون دولار من 66.2 مليون دولار، أي 52 في المائة).

16. UNOPS total support costs and fees increased by 19 per cent, from $112.2 million for the biennium 2008-2009 to $133.06 million for the biennium 2010-2011, as reflected in figure II.III. Total business delivery increased by 9 per cent, from $2.3 billion for the biennium 2008-2009 to $2.5 billion for 2010-2011.
16 - زادت تكاليف ورسوم الدعم الإجمالية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بنسبة 19 في المائة أي من 112.2 مليون دولار في فترة السنتين 2008-2009 إلى 133.6 في المائة مليون دولار في فترة السنتين 2010-2011 على النحو الذي ينعكس في الشكل الثاني - 3. وزاد التنفيذ الإجمالي للأعمال بنسبة 9 في المائة من 2.3 بليون دولار في فترة السنتين 2008-2009 إلى 2.5 بليون دولار في فترة السنتين 2010-2011.