All you do is fight, or you don't fight, which is even worse because it looks like you hate each other for weeks. | Open Subtitles | كل ما تقوموا بهِ هو المشاجرة , أول لا تتشاجروا و هو أسوءُ من ذلك 'لأنَّه يبدوا كأنكم تكرهون بعضكم لأسابيع. |
Folks, we know you hate these constant pledge drives. | Open Subtitles | نعم أنكم تكرهون هذه البرامج الخاصه بجمع التبرعات |
I would love to get just a clearer picture of the hours, the instructors, who you love, who you hate... | Open Subtitles | أاريد ان أعرف فقط بصورة عامة عن سيرورة ساعات العمل المدرسون، من تحبون ، من تكرهون.. |
I thought you hated each other. | Open Subtitles | أعتقد أنكما تكرهون بعضكم البعض |
I mean, I respect you all enough to let you hate yourselves, but I respect myself too much to let you hate my school. | Open Subtitles | أحترمكم كفاية لأجعلكم تكرهون أنفسكم و لكنني احترم نفسي كثيراً و لن أدعكم تكرهون مدرستي |
Don't you hate it when people come up here and they, you know, tell you they've lost a bunch of weight and they had an amazing week? | Open Subtitles | الا تكرهون تصرف الناس عندما يقفون هنا ويخبرونكم بانهم فقدوا وزنهم وكم كان اسبوعهم مدهشا؟ |
Don't you hate when they do that? | Open Subtitles | ألا تكرهون فعلهم هذا ؟ ألا تكرهون فعلهم هذا ؟ |
It's not bad. But if guys hate meat so much... | Open Subtitles | ليست سيئه ولكن إذا أنكم تكرهون اللحم للغايه |
you hate each other. You're enemies. It's not true. | Open Subtitles | انتم تكرهون بعضكم انتم اعداء , هذا غير صحيح |
None of you care that I cheat on Rory, but for some reason you hate that it's with an older guy who has a girlfriend. | Open Subtitles | لاأحد منكم يهتم بخيانتي لـ روري ولكن لسببٍ ما، أنتم تكرهون أنها مع شخصٌ كبير والذي لديه صديقة |
The thing with you French people is you hate money. | Open Subtitles | أنتم يا شعب فرنسا أنكم تكرهون النقود وان جميعكم اشتراكيون. |
Arrange all your goddamn classmates to get out of the school at the same exact time and protest at how much you hate the new principal. | Open Subtitles | اتفق مع زملائك اللعينين لتخرجوا من المدرسة في الوقت ذاته واحتجوا على أنكم تكرهون المديرة الجديدة |
Don't you hate how the camera itself adds 10 pounds? | Open Subtitles | ألا تكرهون أن الكاميرا نفسها تضيف 10 أرطال؟ |
You're all teenagers, so I know you hate your mothers. | Open Subtitles | ايتها المراهقات , أعرف انكم تكرهون امهاتكم |
But as Tilly says, when you're dumped in a boarding school dorm aged nine, you'll bond for life, even if you hate each other. | Open Subtitles | أنه عندما يلقى بك في سكن ,مدرسة داخلية بعمر التاسعة ,فإنها ستتوثق أواصركم للأبد حتى لو كنتم تكرهون بعضكم البعض |
Don't you hate how Mexicans always complain about turtles in their vaginas? | Open Subtitles | ألا تكرهون المكسيكان ومدى تذمرهم الدائم حول السلاحف في مهابلهم؟ |
I thought you hated each other. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انكم تكرهون بعضكم |
Ella, you hated each other. | Open Subtitles | إيلا, لقد كنتم تكرهون بعضكم |
- [ Hisses ] - [ Yelps ] Knowing you always hate my first idea, I prepared a backup. | Open Subtitles | أعلم بأنّكم تكرهون أول فكرة دائماً، فجهزت فكرة أخرى هنا أيضاً |
Don't you hate it when people steal your lunch out of the break room fridge? | Open Subtitles | ألا تكرهون سرقة الآخرين لغدائكم من براد غرفة الاستراحة؟ |
You guys hate when I say that kind of stuff, right? | Open Subtitles | انتم تكرهون عندما اتكلم هكذا اليس كذلك |