:: BBA in Accounting, University of Texas at Dallas, United States, 1982 | UN | :: بكالوريوس في المحاسبة، جامعة تكساس في دالاس، الولايات المتحدة، 1982 |
Starting in autumn of 1993: Distinguished Visiting Professor of Law, Thurgood Marshall School of Law, Texas Southern University, Houston, Texas | UN | ابتداء من خريف عام ١٩٩٣: أستاذة قانون زائرة بارزة، مدرسة مارشال ثورغود للقانون، جامعة جنوب تكساس، هيوستن، تكساس |
Texas forbids discrimination in the provision of emergency medical services. | UN | وتحظر تكساس التمييز في مجال تقديم الخدمات الطبية الطارئة. |
Mr. David WARNER, Professor, University of Texas at Austin | UN | السيد دافيد وارنر، أستاذ، جامعة تكساس في أوستن |
Second and nine for Texas on the Arkansas 44. | Open Subtitles | الثانية وتسع ل تكساس في ولاية اركنسو 44. |
Compared to Texas, this state is about as hospitable as communist Russia. | Open Subtitles | بالمقارنة مع ولاية تكساس هذه الولاية ستغدو شبيهة بـ المجتمع الروسي |
If done right, it's gonna make the Texas oil fields look like a can of Quaker state. | Open Subtitles | إذا أنجز بالطريقة الصحيحة، فإنه سيجعل حقول النفط في تكساس يبدو كعلبة من ولاية كويكر |
'Cause I want to tell you that the man who has the other half is a former DEA agent from Texas. | Open Subtitles | أريد أن أقول لكم أن الرجل الذي يملك النصف الآخر هو وكيل إدارة مكافحة المخدرات السابق من ولاية تكساس. |
The Lord's Disciples believe Jesus was born in Texas. | Open Subtitles | تلاميذ المولى يعتقدون بان عيسى ولد في تكساس |
Says he left Texas in'98 to pursue missionary work in... | Open Subtitles | يقول انه ترك تكساس في '98 لمتابعة العمل التبشيري في |
Look who has bypassed the firewall of the East Texas infrastructure. | Open Subtitles | انظر من تخطى البنية التحتية لبرنامج تكساس الحيوي يا سيانتور |
We have years of effort for you in East Texas. | Open Subtitles | نحن نعمل على مشروع شرق تكساس لسنوات من أجلك |
Why one Texas housewife wants to phase it out. | Open Subtitles | لماذا تريد ربة بيت من تكساس التخلّي عنها. |
I mean, he was in Texas, he hit some hospital, took, like, 400 grand worth of meds. | Open Subtitles | اعني انه كان في تكساس وقام بسرقة مستشفى هناك وأخذ ادوية بقيمة 400 الف دولار |
We need to know who signed a prisoner named Wade Davies to Texas Rangers two days ago. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة الذين وقعوا سجين اسمه واد ديفيس الى ولاية تكساس رينجرز قبل يومين. |
Now, I myself went to Texas AM I'm an Aggie... | Open Subtitles | انا عن نفسي ، التحقت بكلية الزراعة في تكساس |
Five years, you'll get your first annual trip to Texas. | Open Subtitles | خمس سنوات، ستحصل على سفرتك السنوية الأولى إلى تكساس. |
A few years later, I added other products and other cities until my territory stretched from the coast to western Texas. | Open Subtitles | بعد سنوات قليلة، أضفت منتجات أخرى و مدن أخرى إلى أن إمتدت منطقة عملي من الساحل إلى غرب تكساس |
It turned out that the Savings Loan had already been robbed not by armed bandits, but by speculators in Texas real estate. | Open Subtitles | اتضح أن المدّخرات والقروض كانت قد سرقت بالفعل ليس من قبل عصابة مسلّحة، لكن من قبل المضاربين في عقارات تكساس |
THEN THE PADDLE WILL SEEM LIKE THE SIZE OF Texas. | Open Subtitles | بعد ذلك مجداف سوف يبدو مثل حجم ولاية تكساس. |
Citizens of Sierra Leone Houston, TX, United 15 September 1997 | UN | مواطنو سيراليون المقيمون في هيوستن، تكساس |
It's good to know a fellow Texan's on the case. | Open Subtitles | ومن الجيد أن نعرف زميل في تكساس في القضية. |
I'm going undercover as Tex Dallas, billionaire oil man from Dallas, Texas, with ties to the cowboy mafia. | Open Subtitles | أنا سأكون عميلا سريا باسم تيكس دالاس رجل نفط ملياردير من دالاس, تكساس. مع صلة بمافيا رجال البقر |
Which most Texans believe to be a commie plot. | Open Subtitles | حيث يعتقد أهل تكساس أنها رياضة اشتراكية مدسوسة |
He has been deducted for murder in taxes? | Open Subtitles | لقد تم الاستقطاع منه لجريمة قتل في "تكساس"؟ |
You don't mean that fellow they call the Lone Wolf | Open Subtitles | ? .. هل تعني الزميل من حرس تكساس المدعو لون ولف؟ |
Santa Fe was, at that time, a Cayman Islands corporation with its principal place of business located in Dallas, Texas, United States of America. | UN | وكانت هذه الشركة في ذلك الوقت، شركة من جزر كايمان مقرّ أعمالها الرئيسي دلاس، تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية. |