"تكون جيداً" - Translation from Arabic to English

• be good
• are you so good

He's been making a fool of you telling you to be good, while he takes whatever he wants.
لقد كان يتعامل معك مثل الغبي يخبرك ان تكون جيداً بينما يحصل هو على ما يريد

When it's time to shoot, you have to be good.
عندما يحين وقت إطلاق النار عليك ان تكون جيداً

I thought you were supposed to be good at this stuff?
اعتقد كان من المفترض أن تكون جيداً في هذه الاشياء؟

It better be good if you want to see what is underneath.
من الافضل أن تكون جيداً إذا أردت أن تري ما تحتها

Are you worried that the ring won't be good enough or that you won't be good enough?
هل أنت قلق أن لا يكون الخاتم جيداً بما يكفي أو أنك لن تكون جيداً بما يكفي ؟

To play an honest game, you have to be good at solving puzzles.
لتلعب اللعبة بأمانة, يجب أن تكون جيداً في حل الألغاز

Hey, better be good to my old sis, or I'll have to wrestle you down.
من الأفضل أن تكون جيداً مع أختي و إلا سأقوم بمصارعتك

To overcome that, it won't be enough just to be good.
لتغلب على ذلك ، لايكفِ فقط بأن تكون جيداً

I always thought you spent your whole life trying to be good!
اعتقدت دائما قضيت حياتك كلها تحاول أن تكون جيداً.

That makes you wanna be good and do better.
ذلك الذي يجعلك تريد أن تكون جيداً وأن تفعل ماهو أفضل.

If you think about it, we're constantly coming out to people, so really you should be good at it.
,لو فكرت بالأمر ,فكل الناس تعرف حقيقتنا .إذاً فيجب عليك فعلاً أن تكون جيداً بالخصوص

You must be good with tracking and stuff, right?
أنت يجب أن تكون جيداً في أمورتقفي الأثار وتلك الأشياء,صـحيح؟

There is a way to be good again, Amir.
لا زال بإمكانك أن تكون جيداً مرة أخرى

There must be good in the preparation coffee must be good at writing.
لا يجب أن تكون جيداً في إعداد القهوة، أنت جيد في الكتابة

You won't be good nor to God nor to people.
لن تكون جيداً لا مع الله ولا مع الناس

Because I've got a crazy idea you might be good at the job.
لإن لدى فكرة مجنونة تقول بإنك سوف تكون جيداً فى تلك الوظيفة

But you've gotta promise to be good from now on.
لَكنَّك سَتَعِدُنِي بأن تكون جيداً من الآن فصاعداً

That makes you wanna be good and do better.
يجعلك تريد أن تكون جيداً تقوم بعمل أفضل

You just gotta be good at spotting them.
يجب أن تكون جيداً لتحديد مواقعهم

be good to her.
وأن تكون جيداً في التعامل معها

Oh, man! How are you so good at this?
يارجل, كيف تكون جيداً هكذا؟