"تكون وحيداً" - Translation from Arabic to English

• be alone
• be lonely
• you're alone
• being alone
• being by yourself

Because you're always with me because you can't be alone.
لأنك دائماً معى , لأنك دائماً لا تكون وحيداً

You shouldn't be alone tonight. I'm gonna end my shift early.
لا ينبغي ان تكون وحيداً الليلة سأنهي عملي بوقت مبكر

You're not fated to be alone or to hurt anybody.
أنه ليس مصيرك أن تكون وحيداً وتجرح أي شخص

Because that way you would never, ever be lonely.
لأن بهذه الطريقه لن تكون وحيداً أبداً أبداً

You just worry about making it all look good for the camera and making sure you're alone.
أنت فقط قلق حول جعل كل شيء جيد أمام الكامرة و تأكد بأن تكون وحيداً

At a time like this, you-you should not be alone.
في مثل هذا الوقت، لا يجب أن تكون وحيداً.

All this because you didn't want to be alone, because Mary wanted her own life.
كل هذا من أجل أن لا تكون وحيداً لأن ماري أرادت أن تعيش حياتها الخاصة

You didn't want to be alone, and that's what all this boils down to.
انت لاتريد أن تكون وحيداً وهذا كل مايتعلق به الأمر

Well, you shouldn't be alone right now.
حسناً, لا يتوجب عليك أن تكون وحيداً الآن

If you stay in your lane, you'll be happy,'cause you won't be alone.
إذا بقيت في ممرك سوف تكون سعيداً , لأنك لن تكون وحيداً . صحيح ؟

Really. You can't go back to the loft, and you shouldn't be alone.
لا يمكنك ان تعود للغرفة ويجب أن لا تكون وحيداً

I know what it is to be alone, to have been betrayed by the one person you thought you could trust.
أنا أعرف كيف يكون الأمر حين تكون وحيداً حين تتعرض للخيانه من قبل شخصٍ كنت تعتقد أنك تستطيع الوثوق به

And if you come to one of my parties, son, you may still be lonely, but you will not be alone.
وإذا حضرت إلى حفلاتي من الممكن أن تكون وحيداً ولكن ليس لوحدك

And you never have to be alone again.
لكنك لست وحيداً ولن يتوجب عليك أن تكون وحيداً

And you can't stand to be alone with yourself.
لا يمكنك أن تطيق أن تكون وحيداً مع نفسك.

You can be alone or you can be with the giraffe.
تستطيع أن تكون وحيداً أو أن تكون مع زرافة

You don't need to be in pain anymore. You don't need to be alone.
لايتعينعليكَأنّ تشعربالألمبعدالآن، لا يتعين عليكَ أنّ تكون وحيداً.

And all the blinds' ll go up, all the doors' ll open, and you'll never be lonely ever again.
و سترتفع كل الستائر و ستفتح كل الأبواب و لن تكون وحيداً أبداً بعد الآن

You don't have to be lonely, because you got me now.
أنت لست مضطراً أن تكون وحيداً لأنك حصلت علي الآن

If you can do that, you'll never be lonely again.
لو يمكنك فعل ذالك، لن تكون وحيداً أبداً.

It's inch by inch, until one day, you're alone with a bag of money, and you just... you reach in, and you're just so far from where you started.
بل يحدث خطوة بعد خطوة حتى يأتي يوم ما , تكون وحيداً مع حقيبة من المال و تقومين بمد يدك إليها

being alone in the world is the root of all suffering.
أن تكون وحيداً في هذه الدنيا يعتبر أساس لكل معاناة

Maybe you don't mind being by yourself. I don't know. But I bet you don't like it as much as you say you do.
لربما لا تتضايق أن تكون وحيداً ، لا أعلم بشأن هذا ولكنني أراهن أنك لا تحب هذا كما تقول