You can't brawl at this weight. You have to box. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تشاجر في هذا الوزن يجب ان تلاكم |
If you box as good as you used to,we'd be a cinch this year. | Open Subtitles | لو انك تلاكم جيدا كما كنت معتادا سنربح بالتأكيد هذا العام |
All you had to do was box, but no,not you, you hardhead. | Open Subtitles | كل ما كان عليك عمله هو ان تلاكم ولكن لا ،ليس انت، ايها العنيد |
I mean, once you've seen a naked showgirl boxing a kangaroo, you think there's no way you're gonna be more entertained than that. | Open Subtitles | فتاة إستعراض تلاكم الكنجاروو وإعتقدت أنه لا يمكن أن يكون هناك اي شيء مسلي اكثر من هذا |
Back when you were boxing, you ever get knocked out? | Open Subtitles | في السابق عندما كنتَ تلاكم هل طرحتَ أرضاً يوماً ؟ |
How does it feel to spar with the great former champion? | Open Subtitles | دراجو ، ما هو شعورك وانت تلاكم بطل العالم السابق العظيم ؟ |
I saw you fight two weeks ago. Against that German. Very impressive. | Open Subtitles | رأيتك تلاكم منذ أسبوعين ضد هذا الألماني، رائع للغاية |
Made him think he'd shot me in the stomach after I directed the fisticuffs to right in front of the incinerator chute. | Open Subtitles | جعلهيفكر عنيداالنارلي في المعدة بعد أن وجهت تلاكم إلىاليمينأمام منشلالمحرقة. |
You're done, scrapper. You won't work here, box here, nothing here. | Open Subtitles | لقد أنتهيت أيها الوغد لن تعمل أو تلاكم هنا بعد الأن |
And I'm asking you to box. Alright? | Open Subtitles | وأنا أطلب منك أن تلاكم فحسب، حسنًا؟ |
The only thing you'll ever box is oranges. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تلاكم معه هو البرتقال |
Do you even know how to box? | Open Subtitles | هل تعلم حتى كيف تلاكم ؟ |
You still box, Director? | Open Subtitles | أما زلت تلاكم, أيها المدير؟ |
And he said, "Son, I'm sorry to say you're not gonna box again." | Open Subtitles | و قال اسف بني لن تلاكم مجددا |
Breaker, do you box? | Open Subtitles | لا ؟ ماذا عنك " بريكر " هل تلاكم ؟ |
Would you box an Italian if I scared one up? | Open Subtitles | هل تلاكم ملاكم إيطالى من أجلى |
If I'm not mistaken, you box.. | Open Subtitles | .... إن لم أكن مخطئة , فأنت تلاكم |
And now I find you here, boxing in the middle of the day. | Open Subtitles | و ها انا اجدك هنا تلاكم في منتصف اليوم |
I am attempting to make physical contact, but you are boxing with great proficiency. | Open Subtitles | - أُحاولُ القيَاْم بالاتصال الطبيعيِ، -لَكنَّك تلاكم ببراعةِ عظيمةِ. |
I don't care what you do with her after you spar with her. | Open Subtitles | لا أهتم بما ستفعلُ بها فقط تلاكم معها. |
Well, we have been talking here and your mother and I have both agreed to let you fight in the box-offs. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدث واتفقنا أنا وأمك أن ندعك تلاكم في التحديات للمدرسة |
Oh, um, I got into some fisticuffs with a Little League team. | Open Subtitles | أوه, تدخلت في بعض بطولة تلاكم الفرق صغار |