"تلعم" - Translation from Arabic to English

• know

Nothing I can do, you know it. It's a criminal investigation.
لا يمكننى أن أفعل شئ كما تلعم فهذا تحقيق جنائى

You know, and my poor, sweet mother isn't constantly being violated by my boss.
وكما تلعم ، أمى الفقيرة فى علاقة مع رئيسي فى العمل

I don't understand why Devin doesn't know she's one of you.
إنني لا أفهم لماذا أن ديفين لا تلعم أنها واحدة منكم

And you'd know it if you read the pamphlet,
وكنت سوف تلعم ذلك لو كنت تقراء من تلك الكتيبات الصغيرة

know anything about it?
هل تلعم اي شئ عن هذا الموضوع ؟

You know what a public school teacher makes these days?
هل تلعم كم مرتب المدرس الحكومي ؟

That sort of thing, you know?
هذا النوع من الاشياء , كما تلعم

You'd know that stone falls on egg, breaks egg and egg which... an egg which falls...
أنت تلعم ذلك الحياة غير منصفة البيض ينكسر و البيضة التي...

So I told them I'd been doing some counseling with you... you know, my marriage...
...لذا أخبرتهم بأنني كنت أقابلك للإستشارة ...كما تلعم, زيجتي و بأنني في تمام لياقتي

You think you know all about gangs?
تعتقد بأنك تلعم كل شيء عن العصابات ؟

I actually used to have a drum set, but, you know, my parents made me give it away, so...
ولكن كما تلعم, والداي أبعداها عني

They stop fighting, you know, when they understand it's OK to die.
توقفوا عن القتال, تلعم. عندما يفهمون

You know, I knew we were forgetting something.
تلعم , لقد نسينا شيئاً.

Do you not know anything?
ألا تلعم شيئاً؟

You know your mother's a lush.
تلعم بإن امك كانت سكيرة

You know I'm your boss, right?
أنت تلعم إننى رئيسك، صحيح؟

You know, you owe this to me. I'll go to the police.
انت تلعم انت مدين لي بهذا

Do you know what she did?
.تلعم ما الذي يواجههـا

You know what they say.
تلعم ما يقولونه

You know if it were Deb asking you to stay, you wouldn't even put up a fight.
(تلعم لو أنها (ديب تطلب منك البقاء فلن تتردد حتى