"تلعن" - Translation from Arabic to English

• curse
• damned
• cursing
• You damn
• cuss
• cursed
• cussing

Do not curse the wild man, not unless you intend to kill him.
لا تلعن الرجل الوحشى ليس ان كنت تنوى قتله

You could swear, curse the fates... but when it comes to the end... you have to let go.
..يمكنك أن تُقسم, تلعن المصير ..لكن عندما يتعلّق الأمر بالنهاية عليكَ أن تسلّم بالأمر

You can swear and curse the fates... but when it comes to the end... you have to let go.
..يمكنك أن تُقسم, تلعن المصير ..لكن عندما يتعلّق الأمر بالنهاية عليكَ أن تسلّم بجميع ما مضى

Beatrice will marry Lucifer and reign in Hell, and you will be damned with us forever.
سوف تتزوج بياتريس لوسيفر و سوف تتربع على العرش في الجحيم و أنت سوف تلعن معنا في جهنم إلى الأبد

Rabbi Perlman says that cursing is for the simple-minded.
يقول الحاخام ببرلمان أن تلعن يعني بانك أحمق

It's all I can do to get to the bathroom, You damn fool!
هو كلّ أنا يمكن أن للوصول إلى الحمّام، تلعن أحمقا!

It's not nice to cuss.
لا للعن ، إنه ليس جيداً أن تلعن أحدهم

Yeah, we were the family that yelled and cursed, but to this day, we still love each other.
نعم, نحن العائلة التي تصرخ و تلعن لكن إلى يومنا هذا لا زلنا نحب بعضنا البعض

You touch those kids again, I will make you curse the day your mother shit you out.
أذا لمست هؤلاء الأطفال مرة آخرى سأتركك تلعن اليوم الذي ولدتك فيه أمك

And that is why people can curse the name of the Lord and they don't even think about it.
و لاجل هذا يمكن للناس ان تلعن الله ولا يشعروا انهم اخطأوا

Gods of my father, curse this root, and make it deadly.
بحق آلهه ربي تلعن هذه الجذور وتجعلها مميته

But best of all, you can curse everything and everyone, say whatever you like, and no one bothers you.
. . لكن أفضل شيء ، أنك يمكنك أن تلعن كل شيء وكل شخص

I'll teach you to curse someone when their back is turned!
أنا سأعلمك كيف تلعن الناس عندما يقلبون ظهورهم

Hey, way to go, Robert. You didn't curse once today.
هيي كانت فرصة جيدة روبرت أنت لم تلعن اليوم أبدا

If God wants to take your little girl... Hey, I told you, I don't want your goddamn mumbo jumbo, and I won't let you curse my kid with it.
هيي اخبرتك، أنا لا أريد خزعبلاتك اللعينة، ولن أدعك تلعن طفلتي بها

You can't curse or spit or anything around them.
انك لا تستطي ان تلعن او تبصق على اي شيئ حولهم

As an American proverb says: " It is better to light a candle than to curse the darkness. "
وكما يقول المثل الأمريكي: " خير لك أن تضيء شمعة بدلاً من أن تلعن الظلام " .

Beatrice will marry Lucifer and reign in Hell, and you will be damned with us forever.
سوف تتزوج بياتريس لوسيفر و سوف تتربّع على العرش في الجحيم و أنت سوف 'تلعن معنا في جهنم إلى الأبد

Now, Faustus, must thou needs be damned... and canst thou not be saved?
الان فاوستوس بحاجة لأن تلعن ولن تتمكن من النجاة

You should go around cursing once you know a thing or two, or you should bark when you actually have the right.
ينبغي ان تذهب تلعن هنا و هناك بمجرد ان تعرف شيء او اثنان او تنبح حينما يكن لديك الحق فعلاَ

It's thick crust, You damn blyad.
هي قشرة سميكة، تلعن نصلا.

Why don't you just cuss?
لما لا تلعن فقط؟

But those are the flapping, wagging, cursed tongues of sodomites!
و لكن الاصوات التي ترتعد و تهتز و تلعن ألسنة الفجرة

But wear something clean and no cussing.
لكن إرتدي شيئاً ما نظيفاً ولا تلعن