"تلك التذاكر" - Translation from Arabic to English

• those tickets
• these tickets

Okay, we'll take the couch to Chris' s, drop it off, come right back here, get those tickets, get to the giants game.
حسنا سوف نأخذ الاريكة الى منزل كريس ، نضعها هناك نعود هنا ، نأخذ تلك التذاكر نذهب الى مباراة العملاقة

You didn't really get those tickets from a family friend, did you?
إنّك لم تحصل على تلك التذاكر من أصدقاء عائلتك، أليس كذلك؟

This procedure affords missions the opportunity to challenge the issuance of those tickets through a voluntary review process.
ويتيح هذا الإجراء للبعثات إمكانية الطعن في إصدار تلك التذاكر عن طريق عملية استعراض طوعي.

I paid a fortune for those tickets.
دفعت مبلغ ضخم من أجل الحصول على تلك التذاكر

Ah, the Beirut job. Me, Claire, and the boys are in the theatre. It took, like, two months to get these tickets.
عملية بيروت لقد استغرقني تقريباً شهرين للحصول على تلك التذاكر

I am so glad I got us those tickets. - Hey. - Hey.
انني سعيد للغايه اني اشتريت تلك التذاكر لنا عجيب, انه صباح هاديء جدا

You got to tell the judge. The money was for those tickets.
عليك إخبار القاضي الأموال كانت من أجل تلك التذاكر

Oh, yeah, I know, boo-boo, but, um, it seems like Dani has her heart set on those tickets.
أوه، نعم، وأنا أعلم، بوو بوو، ولكن، أم، يبدو مثل داني ديه لها مجموعة قلب على تلك التذاكر.

Also, you owe me 40 bucks for those tickets.
وأيضا أنت تدين لي بـ40 دولارا من أجل تلك التذاكر.

And what I had to go through to get those tickets to Hawaii.
وما مريت به لكي أجلب تلك التذاكر إلى هاواي

Hey, you know I'd have been happy to split the cost of those tickets with you.
تعلم، سأكون سعيدًا لتقاسم قيمة تلك التذاكر معك.

But I've been saving up for weeks to get those tickets.
لكنني ادخرتها لأسابيع للحصول على تلك التذاكر

And I won't forget about those tickets.
ولن انسى تلك التذاكر . هل كانت اثنتان ..

I'm gonna go ahead and buy those tickets, since they're gonna sell out fast.
انا ساذهب و اشتري تلك التذاكر لا نها ستنفذ بسرعه

My prints make sense if I gave those tickets to you as an incentive to stay alive.
بصماتي منطقية ان اعطيت تلك التذاكر لك كحافز لك لتبقى حيا

We've got to get those tickets somehow, you know?
يجب علينا أن نحصل على تلك التذاكر بأي طريقة كانت , أتعلم ؟

I mean, they had a reunion tour in'07 in London. I would've killed for those tickets.
لقد أقاموا حفل لم شمل في لندن عام 2007 كنتُ لأقتل مقابل تلك التذاكر

That's why I wanted those tickets so badly.
لذلك السبب أردتُ تلك التذاكر بهذا القدر من الإصرار

Nobody should board on the plane with those tickets...
يجب عدم صعود أي أحد على متن الطائرة مع تلك التذاكر

Then I'll sell those tickets, and we'll be rich. Rich!
ثم سأبيع تلك التذاكر وسنكون أغنياء أغنياء

I have had these tickets for two months.
لقد حجزتُ تلك التذاكر منذ شهرين