"تلك السيارة" - Translation from Arabic to English

• that car
• this car
• the car
• that vehicle
• that truck
• that SUV
• that van
• that cab
• car that

He never should have gotten behind the wheel, but your mother never should have gotten in that car with him either.
لم كان يجدر به القيادة قطّ، لكن والدتك لم يكن يجدر بها أن تتواجد في تلك السيارة معه أيضاً

I mean, I can't say for sure, but I swear that rabbit looked me right in the eye before it hopped in front of that car.
أعني، لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين، لكن أقسم أن الأرنب بدا لي الحق في العين قبل أن قافز أمام تلك السيارة.

that car belongs to a secret government agency that tracks aliens.
تلك السيارة تنتمي إلى وكالة الحكومة السرية التي تتعقب الفضائيين

We're sending that car to Africa, by the way.
سنرسل تلك السيارة إلى أفريقيا على أي حال.

this car has a large sentimental value for me.
تلك السيارة لها قيمة عاطفية كبيرة بالنسبة لى

It never ended up in that car in the first place.
من انه لن يترك اثراً في تلك السيارة من البداية

There was so much joy in car design back then, and you see it in that car there.
كان هناك الكثير من الفرح في تصميم السيارات في ذلك الوقت، وتراه في تلك السيارة هناك.

So Carlos said that Kayla was talking to someone in that car.
اذن كارلوس قال ان كايلا تحدثت مع احدهم في تلك السيارة

So there's no drugs in the car; what's in that car?
،لا يوجد مخدرات في تلك السيارة إذاً ماذا يوجد فيها؟

At some point, that car was on that driveway.
بهذا، تكون تلك السيارة تواجدت في تلك الساحة

I waited 25 years to have that car because we had kids.
انتظرت 25 سنة للحصول على تلك السيارة لأنه كان لدينا أطفال

that car hit him at 80 miles an hour.
تلك السيارة صدمته بسرعة 80 ميل في الساعة

I think it's safe to say that car's not gonna run again.
أظن من الأمن أن أقول إن تلك السيارة لن تسير مجدداً

Somebody cold-cocked him then stuffed him in that car.
قام أحدهم بتجهيزه ثم رماه في تلك السيارة

He's made that car three lanes wide, but he's still fast.
أنه يقود تلك السيارة بعرض ثلاث حارات ولكنه مازال مسرعاً

Because in that car is everything we need to disappear.
لأن في تلك السيارة كل ما نحتاجه لكي نختفي

It rules out pedestrian rotation, which means she was already down when that car crashed through the storefront.
إنه يستبعد تناوب السير مما يعني بأنها كانت قد سقطت عندما ضربت تلك السيارة واجهة المتجر

The back wheels are on blocks. that car ain't going anywhere.
العجلات الخلفية موصدة بإحكام تلك السيارة لن تذهب لأي مكان

Hopefully we make it. this car should be scrapped.
أتمنى أن نستطيع فعلها كان ينبغي التخلص من تلك السيارة

that vehicle was downed two weeks ago for maintenance.
تلك السيارة كانت واقفة لغرض الصيانة منذ أسبوعين

My staff member is on that truck. He is not a soldier.
والعضو التابع لي داخل تلك السيارة ليس جندي

Heard you lost your driving privileges, because they had to steam clean that SUV that you took to the cricket match.
سمعت أنّك فقدت حق امتيازات القيادة الخاصة بك لأنهم اضطروا إلى تنظيف تلك السيارة بالبخار التي أخذتها لمباراة الكريكيت

I-I need to know what you were doing driving that van.
أريد أن أعرف ما كنت تفعلينه بقيادتك تلك السيارة

And please tell me it wasn't in that cab.
و رجاءاً اخبرنى انة لم يكن فى تلك السيارة الاجرة

What happened in that car that he won't tell us?
مالذي حدث في تلك السيارة ومالذي يحاول أن يخفيه؟