"تلك الصفحة" - Translation from Arabic to English

• that page
• this page
• the message
• the web page
• that web page
• the page

When we find where he lives or kills them, that page will be there, I guarantee it.
كان في هذه الغرفة ,عندما وجدنا أين يقيم أو قتل, تلك الصفحة يجب أن تكون هنا, أنا متأكد من ذلك

Perhaps the book fell open to that page by chance, but his fingers found it.
ربما انفتح الكتاب على تلك الصفحة بالصدفة، ولكن أصابعه هي من وجدَتها.

I always meant to rewrite that page anyway.
كان مقدر لي دائما أن أعد كتابة تلك الصفحة على آي حال

I do not think that it is a terrible issue to reprint this page and to add the Italian document.
ولا أعتقد بأن إعادة طباعة تلك الصفحة وإضافة وثيقة إيطاليا يعتبر أمراً عسيراً.

When I want to see you, I post a review on the message board.
عندما أريد رؤيتكِ سأضيف تعليق في تلك الصفحة

The Meeting agreed that in order to populate the web page, United Nations entities should provide the Office for Outer Space Affairs with information on links to relevant web resources that could be included in the online inventory of space-related resources.
واتفق الاجتماع على أن تزود هيئات الأمم المتحدة مكتب شؤون الفضاء الخارجي بمعلومات عن الوصلات إلى موارد الويب ذات الصلة التي يمكن أن تدرج في قائمة جرد الموارد الفضائية المتاحة بالاتصال الحاسوبي المباشر، من أجل إثراء تلك الصفحة.

Since January 2009, over 400 new videos covering a wide range of United Nations developments and issues were uploaded onto that web page that showed a steady growth in viewership.
ومنذ كانون الثاني/يناير 2009، جرى تحميل حوالي 400 ملف فيديو جديد، تغطي مجموعة واسعة من التطورات والمسائل المتصلة بالأمم المتحدة، على تلك الصفحة الشبكية التي سجلت نموا مطردا في عدد المشاهدين.

I didn't start the page, I just joined in.
أنا لم أقم بخلق تلك الصفحة لقد أنضممتُ لتوي

It was you who posted that page, wasn't it?
لقد كنت أنت الذي نشر تلك الصفحة ، أليس كذلك؟

It was you who uploaded that page, wasn't it?
أنتَ مَن رفع تلك الصفحة إلى الانترنت ، أليس كذلك؟

I'm gonna check the computer. Find that page. See if there's an antidote.
سأفحص الكمبيوتر , وأجد تلك الصفحة لأري لو أن هناك ترياق

The only registration procedure is available on that page, and we invite everyone to visit it and begin this process of registration as early as possible.
ويرد على تلك الصفحة الإجراء الوحيد الخاص بالتسجيل؛ لذا ندعو الجميع إلى زيارتها والبدء بعملية التسجيل هذه في أبكر وقت ممكن.

You ripped that page out of your little book, right?
مزّقت تلك الصفحة من دفترك الصغير، صحيح؟

One of the first posts on that page was a chat between Zoey and another girl.
واحدة من المنشورات على تلك الصفحة كانت دردشة بين - زوي

that page magically appeared on the bed.
تلك الصفحة ظهرت بطريقة سحرية على الفراش

Would you mind turning to that page?
هل تمانع قلبها إلى تلك الصفحة ؟

You didn't read that page fully.
لم تقرأ تلك الصفحة كلياً

Now with this page securely in our possession, we can begin our hunt.
الآن وبوجود تلك الصفحة في حوزتنا يمكننا أن نبدأ مطاردتنا لحطام السفينة

Well, looks like she's using this page to score drugs.
حسنا, ربما تستخدم تلك الصفحة لبيع المخدرات

Replace the table appearing on this page with the attached table (page 2 to this corrigendum).
يستعاض عن الجدول الوارد في تلك الصفحة بالجدول المرفق )الصفحة ٢ من هذا التصويب(.

I'll post a review on the message board.
سأضيف تعليق في تلك الصفحة

The Meeting agreed that in order to populate the web page, United Nations entities should provide the Office with information on links to relevant web resources that could be included in the online inventory of space-related resources.
45- واتفق الاجتماع على أن تزود هيئات الأمم المتحدة المكتب بمعلومات عن الوصلات إلى موارد الويب ذات الصلة التي يمكن أن تدرج في قائمة جرد الموارد الفضائية المتاحة بالاتصال الحاسوبي المباشر، من أجل إثراء تلك الصفحة.

You know that that web page is a dummy.
تعرف أن تلك الصفحة مزيفة

Finish the page and leave one space at the bottom.
انتهي من تلك الصفحة و اترك في أخرها سطر فاضي