"تلك الكتب" - Translation from Arabic to English

• those books
• these books
• the books
• such books
• their letters

I wanna see those books, but you have this test coming, and your life depends on how well you do.
اريد ان ارى تلك الكتب, لكن لديكى هذا الاختبار القادم, وحياتك تعتمد على كيفية ادائك فى هذا الاختبار.

I thought you said most of those books were one-of-a-kind. Yeah.
حسبتك قلت أن معظم تلك الكتب هي الأندر من نوعها.

Let them publish their books and brag about them at tedious faculty parties, and let university librarians file those books away.
السماح لهم بنشر كتبهم والتباهي بها في حفلات أعضاء هيئة التدريس شاقة، وترك ملف المكتبات الجامعية تلك الكتب بعيدا.

Give these books to her, she might need them.
اعطنى تلك الكتب لها من الممكن ان تحتاجها

And so some of these books take these feelings, these big emotions, they let you take them out for a safe kind of spin, you know.
إذن بعض من تلك الكتب تأخذ تلك المشاعر هذه المشاعر الكبيرة تتيح لك أن تخرجهم بنوع آمن من الزيادة والنقصان ، كما تعلم

End of kiss, guys. Okay. Let's hit those books.
انهوا التقّبيل، رفاق، حسناً لنبدأ بفتح تلك الكتب

Do you think there's anything in those books that could get her into the other place?
أتعتقدين أن هناك شيئًا في تلك الكتب من شأنها مساعدتها في الدخول للمكان الآخر؟

Okay, those books were stolen from my basement by a British terrorist.
حسنا ، تلك الكتب قد سرقت من القبو الخاص بي على يد ارهابي بريطاني

Booth gets those books out of the house, and you still get to hang on to them all.
بوث يريد تلك الكتب خارج المنزل وأنت لا تزالين متمسكة بهم كلهم

I got to tell you, those books never made sense to me.
علي إخبـارك، لم أفهم شيئـا في تلك الكتب.

There's got to be a reason why he picked out those books.
لابد أنّ هناك سبب لماذا قام بأخذ تلك الكتب.

You... you got a chapter in one of those books on jumping to conclusions?
.. هل لديك فصل في تلك الكتب عن القفز مبكراً بالنتائج ؟

But the fact is, that is still your signature on that slip, and you can't answer where those books went.
لكن الحقيقة أن توقيعك موجود على الفاتورة ولا تستطيعين أن تجيبي أين ذهبت تلك الكتب

Uh, the, um, the one constant I found in all of those books is without open communication, ventures invariably fail.
نعم، رغم أنّ الثابت الوحيد الذي وجدته في كلّ تلك الكتب هُو أنّ بدون تواصل صريح،

Payment for those books was made weeks ago.
دفع أموال تلك الكتب قد تم قبل عدة أسابيع

You might want to take a look at those books over there.
قد ترغبين في إلقاء نظرة على تلك الكتب هناك

I annex hereto copies of the relevant pages of these books as incontrovertible evidence of the true nature of the Iraqi regime's intentions.
أرفق لكم طيه صورا عن صفحات تلك الكتب لتقف حجة ناصعة على حقيقة نوايا النظام العراقي.

these books contain all of the tools that you might need to control your magic.
تلك الكتب تحتوي كلّ الأدوات التي تحتاجينها للسيطرة على سحرك

Can you find as many of these books as possible and bring them to my table?
هل يمكنكِ البحث عن تلك الكتب بقدر المستطاع وجلبهم إليّ على طاولتى ؟

the books treat a wide range of subject matters related to all salient issues.
وتعالج تلك الكتب نطاقا واسعا من المواضيع المتصلة بجميع المسائل الهامة.

The authorities concerned are called to promptly remove any passages from schoolbooks that run counter to religious tolerance or to withdraw such books.
والسلطات المعنية مدعوة للعمل بسرعة على إزالة أية نصوص من الكتب المدرسية التي تتعارض مع التسامح الديني أو سحب تلك الكتب.

(e) Personnel specifically engaged for conference and other short-term service, as consultants or as experts, and staff members who are locally recruited for service in established offices away from Headquarters may be paid termination indemnity if and as provided in their letters of appointment. Annex IV
(هـ) يجوز أن يدفع للموظفين المعينين خصيصا لخدمة المؤتمرات أو لخدمات أخرى قصيرة الأجل، للعمل بصفتهم خبراء استشاريين أو خبراء، وللموظفين المعينين محليا للخدمة في المكاتب الدائمة خارج المقر، تعويض إنهاء الخدمة إذا ورد نص بهذا المعنى في كتب تعيينهم وطبقا لما تنص عليه تلك الكتب.