"تلك الليلة التي" - Translation from Arabic to English

• the night
• that night that
• that night we
• That night you
• one night
• that night when

the night you were in Sweden, how were you dressed?
تلك الليلة التي كنت في السويد كيف كانت ملابسك؟

Tell us about your actions on the night in question.
اخبرنا عن تصرفاتك في تلك الليلة التي نتحدث عنها

The last person called from his home on the night he went missing was a Finestra, Richard, of Greenwich, Connecticut.
اخر شخص اتصل به من منزله على تلك الليلة التي فقد فيها كان ريتشارد فينسترا من غورنيوتش, كونكتيت

that night that we shared together was amazing, and that's something that nobody can take away from us.
في تلك الليلة التي شاركنا معا كانت مذهلة، وهذا شيء لا يمكن لأحد أن يسلب منا.

Do you remember that night we found that crazy videotape of Barney?
هل تذكرين تلك الليلة التي وجدنا فيها شريط فيديو مجنون لـبآرني

That night you left us alone in the study. I'd come over to listen to music.
تلك الليلة التي تركتينا بها في غرفة الدراسة كنت أستمع للموسيقى

But, um, there was one night I'll never forget.
لكن ،كانت هناك تلك الليلة التي لن أنساها

He sent that the night he took Alison out of Welby.
أرسلها في تلك الليلة التي أخرج فيها آليسون من ويلبي

well... It was on the night of the welcome party.
نعم في تلك الليلة التي أقيمت بها حفلة الترحيب

the night she was left battered and bitten, bleeding to death...
تلك الليلة التي تعرَّضت فيها للعضّ والضرب. والنزيف حتى الموت.

the night you were ordered to show him the true death,
في تلك الليلة التي تلقيتما فيها الأمر بتعريضه للموت الحقيقي،

On the night they came for me, I didn't have much time.
في تلك الليلة التي جاءوني فيها، لم يكن أمامي وقت طويل.

Look, the night that he got the job at the church,
في تلك الليلة التي حصل فيها علي عمل في الكنيسة

You remember the night that Peter trapped us in the school?
هل تذكر تلك الليلة التي حاصرنا فيها بيتر بالمدرسة ؟

You ever... think back to the night we first met?
أسبقَوفكّرتَ.. بشأن تلك الليلة التي تقابلنا فيها؟

You know, I never told her about the night that Mom died, what really happened.
كما تعلم, لم أخبرها أبداً عن تلك الليلة التي توفت فيها والدتي حقاً ماذا حدث؟

You went out and you got laid that night that I was crying in my room worried sick about all of this, about what could happen, about me being taken away from you and put in jail.
أنت خرجت وضاجعت تلك الليلة التي كنت أبكي فيها في غرفتي قلقة جداً حول كل هذا حول ما قد يحدث

Did you write about that night that we were together at the Campbell apartment?
هل كتبت عن تلك الليلة التي كنا فيها معا في شقة كامبل

Was that that waitress from that night we all had dinner?
أكانت تلك النادلة من تلك الليلة التي تناولنا العشاء فيها ؟

Do you not remember that night we hung out with him at the art show?
الا تذكر تلك الليلة التي تسكعنا فيها معه في معرض الفن ؟

You know how earlier you couldn't remember how there were two ladies with you That night you were here?
تعرفين , في وقت سابق لم تستطيعي أن تتذكري كيف كان معكي سيدتان في تلك الليلة التي كنتي هنا

And by the way, how much did you and your boys clear That night you broke it up?
وبالمناسبة, كم حصلتم أنت وأصدقائك في تلك الليلة التي اقتحمتوا فيها الصالة

Until one night I decided to tackle it once and for all.
حتى تلك الليلة التي قررت فيها معالجتها بشكل نهائي

Remember that night when we tried to see how many you could get in your mouth before you screamed?
تذكرين تلك الليلة التي حاولنا أن نرى كم من الحلوى يمكنكِ إدخالها بفمكِ قبل أن تصرخي ؟