"تلك النوافذ" - Translation from Arabic to English

• those windows
• these windows
• the windows

If he was coming down the rain pipe, he could've climbed into any of those windows along the way.
إن كان قد نزل على ماسورة المياه فبإمكانه الدخول إلى أي من تلك النوافذ على طول الطريق

No, actually those windows don't open at all.
لا, في الواقع تلك النوافذ لاتفتح على الإطلاق

All those rooftops. All those windows.
مع كل أسطح المنازل تلك، وكل تلك النوافذ.

I don't see no bars on these windows. Don't need'em.
لا أرى أية قضبان على تلك النوافذ لا حاجة لهم

And... a storm was coming in, and there were these... these windows, these beautiful stained glass windows...
وكان هناك صبي صغير وعاصفة قادمة وكانت هناك تلك النوافذ الزجاجية الملطخة

If the windows didn't collapse when the car hit the water, there could be an air pocket.
لو لم تنهار تلك النوافذ عندما اصطدمت السيارة بالماء ربما صنعت جيباً هوائياً أو شيئاً مماثلاً

I never should have opened those windows to Monster High.
أنا لا ينبغي أن يكون فتح تلك النوافذ إلى الوحش السامية.

They should have built fire escapes on those windows for the higher floors, then people could have gotten down.
كان ينبغى أن يقوموا ببناء مخارج للطوارئ على تلك النوافذ للطوابق العليا حتى تستطيع الناس النزول

Judging by the impact, I'd say he came from one of those windows above the seventh floor.
بالحكم من التصادم، سأقول أنّه سقط من إحدى تلك النوافذ فوق الطابق السابع.

By the way, those windows I wrote to the comrades about?
بالمناسبة, تلك النوافذ اللتي أخبرت الزملاء عنها

You'd be happier if there were curtains over those windows.
أنت ستكون أسعد إذا كان هناك ستائر على تلك النوافذ.

Anybody tries to climb through those windows will sound like a three-alarm fire.
أى أحد يحاول التسلق من خلال تلك النوافذ سيطلق أنذار ثلاثى

Firstly, if it were me, you know, what I would do is I'd push those windows out and let sweet San Marino light fill in.
أولا، لو كانت لي، تعلمون، ما يمكن أن نفعله هو دفع كنت من تلك النوافذ والسماح حلوة سان مارينو ضوء ملء فيه.

those windows lead on to the outside, sir.
تلك النوافذ تؤدي إلى الخارج، يا سيدي.

I didn't mean to break those windows. My powers are getting stronger.
,لم أقصد كسر تلك النوافذ قواي تزداد قوة

Get me sharpshooters looking at those windows.
إحصل عليّ رماة مهرة ركز إلى تلك النوافذ

Good clean air, bright light coming from those windows...
هواء نظيف و نقى و ضوء جيد يدخل من تلك النوافذ ...

If I had closed those windows or locked that door, the way she said...
إذا كنت قد أغلقت تلك النوافذ أو أغلقت الباب لابدأنهاتقولهذا .

But up here, all these windows, Why, we'd never know where they were gonna hit us next.
فكيف أنت فاعل في وجود كل تلك النوافذ ولا يمكنك التنبؤ هل سيظلوا منتظرين أو سيهجموا

I slip out of one of these windows, and I run like a bastard.
، سأتسلل إلى الخارج عن طريق واحدة من تلك النوافذ و سأجري مثل المعتوه

Every one of these windows has a huge steel fucking thing on it!
كل واحدة من تلك النوافذ بها فولاذ هائل

She can't possibly take all the racket from those things smashing through the windows.
كما إن الخطر هنا كبير في وجود كل تلك النوافذ