"تمازحينني" - Translation from Arabic to English

• kidding me
• shitting me
• you kidding
• joking me
• be kidding
• fucking kidding

- It could be worse. - Are you kidding me?
كان بالإمكان ان يكون الوضع اسوأ هل تمازحينني ؟

So I was like, "You've got to be kidding me,"
كنت وكأنني أقول لها لا بد أنكِ تمازحينني

You gotta be kidding me. Come on. after all those times I hooked you up?
لابدّ وأنّك تمازحينني بربّك بعد كل الوقت الذي قضيته معك؟

You got to be kidding me.
لابد وأنكِ تمازحينني لايمكننا فعلها فأنا لا أمتلك الطاقه الكافيه

You're shitting me. I thought you finished with that last week.
أنت تمازحينني ظننت بأنك انتهيت الأسبوع المنصرم

Are you kidding me? I got this thing that I know I'm good at.
هل تمازحينني ، لأني نفس الشـيء لدي عملي والذي ابرع فيه

Are you kidding me? I could leave Milton now and be there by 4:00.
هل تمازحينني, استطيع مغادرة ميلتون الان واصل هناك على الوقت

Are you kidding me right now... please hurry up lady.
هل تمازحينني الان بسرعة ياانسة

Oh, my God! Are you kidding me?
أووه ، يا اللهي أنتِ تمازحينني ؟

Are you kidding me? This is so much fun.
هل تمازحينني , ان الامر رائع جدا

Are you kidding me? I'm your Roadie, man.
هل تمازحينني أنا مُساعدكِ يافتاتي

You must be fucking kidding me I'm not going through another tunnel.
لابد أنك تمازحينني أنا لن أعبر نفق آخر

Oh, you have got to be kidding me!
يا الهي، انت تمازحينني بالتأكيد

- You've got to be kidding me! - Okay, we won't call her!
بالتأكيد تمازحينني حسنا ، لن نتّصل بها

Huh? You've got to be kidding me.
حتمًا تمازحينني.

Are you kidding me, Counselor?
هل تمازحينني أيتها المستشارة؟

Are you fucking kidding me?
هل تمازحينني بحق اللعنة؟

You got to be kidding me.
لابد أنّك تمازحينني.

Jessa, you have to be fucking kidding me.
جيسا لا بد انكِ تمازحينني

- You are shitting me.
لا بدّ وأنّك تمازحينني

The two of us together, you joking me? We're going to be spicy, no?
أجل، نحن الإثنان مع بعض، هل تمازحينني سنكون فريقاً مذهلاً