"تمثيل اللجنة في" - Translation from Arabic to English

    • Representation at
        
    • represent the Committee at
        
    • represented at
        
    D. Representation at the sixtieth session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الستين للجمعية العامة
    E. Representation at the sixty-sixth session of the General Assembly 423 - 424 300 UN هاء - تمثيل اللجنة في الدورة السادسة والستين للجمعية العامة 423-424 395
    E. Representation at the sixty-sixth session of the General Assembly UN هاء - تمثيل اللجنة في الدورة السادسة والستين للجمعية العامة
    I was also deeply gratified to be able to represent the Committee at the first phase of this important meeting on the information society. UN وسرني أيضا بالغ السرور أن أتمكن من تمثيل اللجنة في المرحلة الأولى من هذا الاجتماع الهام المعني بمجتمع المعلومات.
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee, or if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادرا على ذلك فإنه يعين عضوا آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    D. Representation at the sixty-second session of the General Assembly 406 - 407 244 UN دال- تمثيل اللجنة في الدورة الثانية والستين للجمعية العامة 406-407 206
    D. Representation at the sixty-second session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الثانية والستين للجمعية العامة
    E. Representation at the sixtythird session of the General Assembly 373 374 361 UN هاء - تمثيل اللجنة في الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة 373-374 304
    E. Representation at the sixty-third session of the General Assembly UN هاء - تمثيل اللجنة في الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة
    D. Representation at the fifty-fourth session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة
    D. Representation at the fifty-fifth session of the General Assembly 742 - 743 294 UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة 742-743 287
    D. Representation at the fifty-fifth session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة
    D. Representation at the fifty-eighth session of the General Assembly 456 - 457 281 UN دال- تمثيل اللجنة في الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة 456-457 202
    D. Representation at the fifty-eighth session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة
    D. Representation at the fifty-seventh session of the General Assembly 538 - 539 249 UN دال- تمثيل اللجنة في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة 538-539 182
    D. Representation at the fifty-seventh session of the General Assembly UN دال - تمثيل اللجنة في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee, or if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادرا على ذلك فإنه يعين عضوا آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee or, if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادرا على ذلك فإنه يعين عضوا آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee, or if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادرا على ذلك فإنه يعين عضوا آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee or, if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادرا على ذلك فإنه يعين عضوا آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee or, if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. UN وإذا تعذر على الرئيس تمثيل اللجنة في اجتماع من هذا القبيل، يجوز له أن يعين أحد أعضاء مكتب اللجنة، وإذا لم يكن أي من أعضاء مكتب اللجنة قادراً على ذلك فإنه يعين عضواً آخر من أعضاء اللجنة للحضور نيابة عنه.
    Steps would be taken to ensure that the Committee was adequately represented at that workshop and the three other workshops planned. UN وأردف أنه ستُتخذ خطوات لضمان تمثيل اللجنة في حلقة العمل المذكورة وحلقات العمل الثلاث الأخرى المزمع عقدها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more