Yes. Yes, you own the apartment and you also own me. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، أنت تملك الشقة وأنت أيضا تملكني |
You don't own me, Father, nor does any man own me. | Open Subtitles | انت لا تملكني ابي , ولا انا ملك لأي رجل |
You think you still own me? You are sick. | Open Subtitles | هل تظن بأنك لازلت تملكني , انت مريض |
I'll make the plea deal, go back to Montana, if they'll still have me. | Open Subtitles | سوف تكون صفقة ذنب عودي إلى مونتانا, إذا ما زالت تملكني |
Soon you will see yourself, but you have me to get you started out. | Open Subtitles | قريباً سترى بنفسك ولكنك تملكني حتى نجعلكَ تبدأ |
Then she'll own you, like she owns me. | Open Subtitles | سوف تمتلكك كما تملكني |
I hope I'm not gonna have to explain to you that you don't own me. | Open Subtitles | أتمنى بأن لا أكون مضطرة للشرح بأنك لا تملكني فعلاً |
You save my life. You rescue me. You own me long time. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي , إنك الأن تملكني لوقت طويل |
You're paying me to write my novel, so you own me. | Open Subtitles | أنت تدفع لي لأكتب رواياتي، لذا فأنت تملكني |
What I do and where I go isn't your business. You don't own me. | Open Subtitles | ما اقوم به واين اذهب ليس من شأنك , انت لا تملكني |
-You're crazy. -What? Do you think you own me? | Open Subtitles | أنت مجنونة - هل تعتقد أنك تملكني ؟ |
You don't own her and you don't own me! | Open Subtitles | أنت لا تملكها , وأنت لا تملكني |
Are you saying you own me now? | Open Subtitles | أتقصد بأنك تملكني الآن؟ |
You know, you act like you own me or something. | Open Subtitles | أنت تتصرف وكأنك تملكني |
You don't own me, Jack. | Open Subtitles | -أنت لا تملكني يا (جايك ) -لا يملكني أي أحد |
You don't own me, Anthony. | Open Subtitles | انت لا تملكني انتوني |
I'd love to say no, but you have me at a disadvantage. | Open Subtitles | أحب أن أقول لا. لكنك تملكني فى ظرف سيئ. |
(laughing) "Hey, if you'd have me, I'd ask you to marry me. | Open Subtitles | إن كنت تملكني سأطلب منك الزواج بي |
Your partner has the 40 million you both stole from Falco and you have me. | Open Subtitles | شريكك سرق أكثر من 40 مليون من "فالكو". و أنت تملكني. |
She owns me and... | Open Subtitles | وقالت إنها تملكني و ... |
She owns me. | Open Subtitles | إنها تملكني |