"تملك بعض" - Translation from Arabic to English

• have some
• got some
• had some

Then pretend you have some taste, and pick out another shirt.
إذن تظاهر بأن تملك بعض الذوق و إلبس قميصا آخر

Come on, honey. You must have some questions.
بحقك يا عزيزي ، لابٌد أنك تملك بعض الأسئلة

Well, I hope you have some good news for me.
أتمنى أنّك تملك بعض الأنباء السارة من أجلي.

She's got some security but I moved back the entire team.
أنها تملك بعض الحراس الأمنيين لكني أريد تعزيز الأمن بأكمله.

Deputy Director, please tell me that you've got some answers.
نائب المدير، أرجوك قل لي أنك تملك بعض الأجوبة

I bet you had some ideas of getting some gash yourself.
أراهن أنك تملك بعض الأفكار من أجل أمتاع نفسك معها.

Maybe she's not one of us, but she might have some answers.
ربما هي ليست واحدة منّا لكن لعلّها تملك بعض الأجوبة

If you have some tears, could you just turn towards the camera?
وإذا كنت تملك بعض الدموع فقط إستدر بإتجاه الكاميرا

You must have some pretty powerful friends to get us here on a Sunday.
لابد أنك تملك بعض الأصدقاء الأقوياء جداً لتقابلنا هنا في يوم اجازة

See, that's the problem. You still have some teeth left.
أترى, هذه المشكلة لا تزال تملك بعض الأسنان

I know you have some emotion, however small.
أعرف أنك تملك بعض العاطفة،حتى و لو كانت صغيرة

I mean, seriously, bro, you've gotta have some fire.
انا اقصد بجدية يا أخي يجب عليك ان تملك بعض الرصاص

I believe you have some horses that were stolen from us.
.أَعتقد بأنّك تملك بعض الخيول التي سُرِقتْ منّا

I was hoping she might have some scuttlebutt on the new owner.
أنا كنت امل أنها تملك بعض المعلومات عن المالك الجديد

So, unless you've got some explosives... we could make some.
إلاّ إن كنت تملك بعض المتفجرات بإمكاننا صنع ذلك

She can't move fast, but she's got some special features.
لا تستطيع التحرك بسرعة لكنها تملك بعض المميزات الخاصة

You've got some of hawkeye's skill, but you're not him.
أنت تملك بعض مهارات عين الصّقر ولكنّك لست هو

For a bird from Minnesota, yöu've got some moves.
بالنسبة لطائر من "منيسوتا" فأنت تملك بعض الحركات.

But just because you've got some carbon with the atoms stacked neatly, you expect me to plunk down thousands of dollars.
ولكن لأنك فقط تملك بعض الكربون ذي ذرات ٍ متراصفةٍ بإتقان فإنك تتوقعني أن أصرف ألآف الدولارات

So you had some bad luck and some good luck
إذن انت تملك بعض الحظ السيء وبعض الحظ الجيد

Turns out the Navy had some Intel on our spy.
تبين ان البحرية تملك بعض المعلومات عن العميل