We need to take action or you will die in minutes. | Open Subtitles | يجب علينا أن نباشر العمل أو سوف تموتين بعد دقائق |
You're going to die,and all you had to do was tell me what your father gave you. | Open Subtitles | سوف تموتين و كل ما كان عليكِ فعله هو أن تخبريني ، ماذا أعطاكِ والدكِ |
When you die, do I get Dad's family jewels? | Open Subtitles | عندما تموتين, هل سأحصل على مجوهرات عائلة أبي؟ |
Remind yourself that you are not dying and that this is just a physical sensation that will pass. | Open Subtitles | ذكري نفسك بأنك لست تموتين وأن هذا مجرد إحساس جسدي عابر |
If you don't get this next question right, you're dead meat. | Open Subtitles | اذا لم تجاوبي على السؤال التالي جواب صحيح فسوف تموتين |
- And today, I protected both. - Almost died in the process. | Open Subtitles | ـ واليوم ، قُمت بحماية كلا البلدين ـ كِدتِ تموتين أثناء العملية |
You want to know what it feels like to die? | Open Subtitles | أتريدن أن تعلمى كيف يبدو الأمر عندما تموتين ؟ |
You will never age for me, nor fade, nor die. | Open Subtitles | أنت لن تشيخين من أجلى ولن تذبلى ولن تموتين |
I won't stand by and let you fight, maybe die, alone. | Open Subtitles | أنا لن أقف و أشاهدك تقاتلين, و ربما تموتين, وحدك |
'Cause on the day you die, you have total freedom of speech. | Open Subtitles | لأنه في اليوم الذي تموتين فيه ستكون لديك حرية كاملة بالكلام |
When you die, you die. The lights go out, that's it. | Open Subtitles | عندما تموتين ، تموتين الاضواء تطفئ ، هذا كل شيئ |
You'd bleed out and die before anyone knew what had happened. | Open Subtitles | ستنزفين و قد تموتين دون أنّ يعرف أحد ما حدث |
Yes. You probably won't see him here until you die. | Open Subtitles | نعم ، من المحتمل ألا ترينه هنا حتى تموتين |
If you stay here, you might die. | Open Subtitles | قلت ذلك، إن إستمريت بالبقاء هنا قد تموتين |
The bolognese-stuffed calamari is to die for. | Open Subtitles | كالاماري محشوة بالفرن انه الطعام الذي تموتين من أجله |
I watched you almost die trying to bring your brother back. | Open Subtitles | أنا شاهدتك تموتين تقريبا في محاولتك لإستعادة أخيك. |
You strike first, you live. You don't, you die. | Open Subtitles | تهجمين أولا , تعيشين لا تهجمي , تموتين |
Maybe you don't die, but we could all get chopped to bits. | Open Subtitles | ربما لا تموتين أنتِ، لكن ربما سنفرم جميعا |
The bread and butter on which you depend will dry up and you will wither away, dying the slow and lonely death that Emily Thorne deserves. | Open Subtitles | النعيم الذي تنعمين به سوف ينتهي وسوف تفقدين حيويتكِ، تموتين وحيدة وببط تلك الميته |
dying with a smile... that is much too good a fate for you. | Open Subtitles | تموتين بإبتسامة على وجهك ؟ ذلك مصير مثالي أكثر من اللزوم بالنسبة لك |
You're the one that should be dead. | Open Subtitles | كان يجب أنتِ التي تموتين هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟ |
I wanted you wide awake, so I could see the pain and fear in your eyes as you died. | Open Subtitles | أردتك أن تكوني واعية لأتمكن من رؤية الخوف والألم في عينيك وأنت تموتين |
Feelin'all alone without a friend you know you feel like dyin' | Open Subtitles | دائما اشعر بالوحدة بدون صديق اتعرفين انت تشعرين كأنك تموتين |