I took death off my list, so you don't have to die if you don't want to. Because soon, | Open Subtitles | انا محيت الموت من لائحتي أذن انت ليس من الضروري ان تموتِ اذا انتِ لم تريدي ذلك |
You won't be able to move, but you'll feel every cut until you die. | Open Subtitles | لن تكون قادرة على الحراك، ولكن عليك أن تشعري بكل قطرة حتى تموتِ. |
I mean, I didn't know you before you didn't die the first time. | Open Subtitles | أقصد، لم أكن أعرفكِ قبلما لم تموتِ أوّل مرّة. |
- You can die! - Because of an uncertain future... | Open Subtitles | من الممكن ان تموتِ - بسبب مستقبل مجهول - |
One thing I do know if you're interested, don't wait for the man to make the first move cos you could die of old age before anything happens. | Open Subtitles | إذا كنتِ مهتمة ، فلا يجب ان تنتظرِ أن يتحرك الرجل أولاً ، لأنه يمكنكِ ان تموتِ بالشيخوخة دون ان يحدث شئ. |
And you want to be noble and die in his place? | Open Subtitles | و أنتِ تريدين بأن تكونِ نبيلة و تموتِ بدلاً منه ؟ |
If you were to die now, there'd be no clan to avenge you, would there? | Open Subtitles | أتودين ان تموتِ الان ؟ فلن يوجد أحد ليثأر لكِ ، أليس كذلك ؟ |
I only have to keep it up until you quit, graduate, or die. | Open Subtitles | سوف أظل هكذ حتى تستقيلى ، أو تتخرجى ، أو تموتِ |
Darling, you're not going to die. You're going to live. | Open Subtitles | عزيزتي, أنتِ لن تموتِ, سوف تعيشِ |
Well, it became definite when she didn't die, yes. | Open Subtitles | حسناً, أصبح واضحاً عندما لم تموتِ, أجل |
- you're not going to die. - How do you know that, Mister? | Open Subtitles | انتِ لن تموتِ ايتها الحمقاء - و ما أدراك بذلك يا اجاشى ؟ |
That's why you didn't die in the bath tub. | Open Subtitles | لذلك السبب أنتِ لم تموتِ بحوض الحمام |
- All the "don't die out there ..." | Open Subtitles | - كل مرة قلت فيها " لا تموتِ بالخارج .. " |
You are more than welcome to die with us. | Open Subtitles | أنتِ مرحب بك أن تموتِ معنا |
Why didn't you die, too? ! | Open Subtitles | لم لم تموتِ أنتِ أيضًا؟ |
That I'm not going to let you die. | Open Subtitles | بأني لن ادعكِ تموتِ |
You're not gonna die, okay? So stop talking like that. | Open Subtitles | لن تموتِ ، حسناً؟ |
Do you think I want you to die? | Open Subtitles | هل تظني أني أريدكِ أن تموتِ ؟ |
You are not going to die. | Open Subtitles | . أنتي لن تموتِ |
Just stay with me. Don't die, huh? | Open Subtitles | فقط ابقي معي ولا تموتِ. |