"تم إرسالك" - Translation from Arabic to English

• were sent
• got sent
• 've been sent

After questioning by the police, you were sent to boarding school.
بعد استجوابك من قبل الشرطة تم إرسالك إلى مدرسة داخلية

Kakarrot, you were sent here to exterminate the humans who are cluttering up this planet.
الجواب سهل كاكرروت ، لقد تم إرسالك إلى هنا لكي تدمر الإنسانية

You were sent here to evaluate my performance and make a recommendation based on your findings.
تم إرسالك الى هنا لتَقييم أدائِي وتقديم توصية مستندة على نتائجِكِ

That you were sent to the penal farm, and I divorced you from shame?
أنه تم إرسالك إلى مزرعة العقوبات، وأني قد تطلقت منك من شدة العار ؟

You got sent to the senior section in speed dating, and now you're trying to Benjamin your Button.
تم إرسالك إلى قسم مواعدة المسنين، و الآن أنت تحاول أن تكون أصغر سنا.

Funny that you've been sent here and not Kalinda.
{\pos(192,220)} (إنه لأمر غريب كونه تم إرسالك بدلا من (كاليندا

You were sent here to make sure that he doesn't.
تم إرسالك إلى هنا لتتأكدي من عدم خروجه

If you were sent to kill me, then do it.
لو تم إرسالك لقتلي فأفعلها إذن

Uhtred, you were sent north to aid Guthred, not to go chasing revenge.
أوتريد)، تم إرسالك شمالا لمساعدة) غوثرد)، وليس الذهاب لمطاردة ثأرًا)

We believe this virus is the biological weapon that you were sent to Italy to recover three months ago.
نحن نعتقد أن هذا الفيروس هو نفسه السلاح البيولوجى الذى (تم إرسالك إلى (إيطاليا لإستعادته منذ 3 أشهر

You were sent by Theodosius, Emperor of the East.
(تم إرسالك بواسطه (ثيدوسيوس إمبراطور الشرق

We were sent to bomb a factory.
لكن تم إرسالك لقصف مصنعا

So, uh, Victor told me you were sent home?
إذن, (فكتور) أخبرني أنه قد تم إرسالك للمنزل ؟

You were sent here to kill me.
لقد تم إرسالك هنا لقتلي

You were sent to catch a bird.
تم إرسالك لإصطياد طائر .

So... you were sent here?
إذن... لقد تم إرسالك هنا؟

'So you were sent to persuade this Boris?
إذن تم إرسالك كي تقنع (بوريس) هذا؟

Heard you got sent to the principal's office.
لقد سمعت أنه تم إرسالك إلى مكتب المدير

- You've been sent by Mr Nick, haven't you?
لقد تم إرسالك بواسطه السيد (نيك)،أليس كذلك؟