"تم قبول التوصية" - Translation from Arabic to English

• Accepted

106. The recommendation I was Accepted as it was in line the UNIDO Evaluation Policy.
106- تم قبول التوصية الأولى لأنها متوافقة مع سياسة التقييم في اليونيدو.

The recommendation was similarly Accepted by the Conference of the Parties to the Rotterdam Convention at its fourth meeting, held in Rome from 27 to 31 October 2008, as reflected in decision RC-4/11 of the Conference.
كما تم قبول التوصية بالمثل من جانب مؤتمر الأطراف في اتفاقية روتردام في اجتماعه الرابع، الذي عقد في روما في الفترة من 27 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008، على النحو الوارد في مقرر اتفاقية روتردام

29 (a) Accepted as consigned in comment 22 (b)
29(أ) تم قبول التوصية على النحو المحدد في الفقرة 22(ب).

57 (b) Accepted, as consigned in comment 23 (f)
57(ب) تم قبول التوصية على النحو المبيَّن في التعليق 23(و).

30 (e) Accepted. Consigned in voluntary commitments (paragraphs 38 and 57 of the National Report).
30(ھ) تم قبول التوصية وفقاً لما هو مبين في الالتزامات الطوعية (الفقرتان 38 و57 من التقرير الوطني).

45 (e) Accepted, as consigned in comment 40 (d)
45(ھ) تم قبول التوصية كما هي محددة في التعليق 40(د).

Recommendation Accepted and implemented.
قد تم قبول التوصية وتنفيذها.

107. The recommendation II was Accepted.
107- تم قبول التوصية الثانية.

40 (g) Accepted.
40(ز) تم قبول التوصية.

23 (f) Accepted.
23(و) تم قبول التوصية.

58 (a) Accepted.
58(أ) تم قبول التوصية.

54 (c) and 33 (d) Accepted.
54(ج) و33(د) تم قبول التوصية.

27 (a) Accepted.
27(أ) تم قبول التوصية.

56 (b) Accepted.
56(ب) تم قبول التوصية.

25 (b) Accepted.
25(ب) تم قبول التوصية.

54 (d) Accepted.
54(د) تم قبول التوصية.

26 (a) Accepted.
26(أ) تم قبول التوصية.

30 (d) Accepted.
30(د) تم قبول التوصية.

49 (c) Accepted.
49(ج) تم قبول التوصية.

60 (c) Accepted.
60(ج) تم قبول التوصية.