"تنضم لنا" - Translation from Arabic to English

• join us
• joining us
• she joins

The first rule is, you don't join us unless someone vouches for you.
اول قاعدة هى انك لا تنضم لنا ما لم يقم شخص بضمانك

Say, why don't you join us for dinner tonight?
إسمع، مارأيكَ في أن تنضم لنا في العشاء هذه الليلة ؟

You ought to join us. We could use you.
أنت يجب أن تنضم لنا ، يمكننا الاستفادة منك.

And she thinks that you're intriguing, which I thought was code for gay, but apparently not, because she's asked if you would join us for dinner.
و تعتقد أنك أنيق و كنت أعتقد أنها تقصد أنك شاذ و لكن على ما يبدو هذا غير صحيح لأنها طلبت أن تنضم لنا على العشاء

Michelle Li joining us live at the scene.
ميشيل لي تنضم لنا مباشرة في المشهد

So, if you hurry, you can join us in the Great Hall where we're just about to start a new class.
لذا إن أسرعت يمكنك أن تنضم لنا في القاعة الكبيرة حيث نحن على وشك البدء في صف جديد

If you'd care to join us in the plane,
اذا كنت تريد ان تنضم لنا في الطائرة

Then focus on the presence we want to join us.
ثمَّ ركزوا على الروح الحاضرة التي نريدها أن تنضم لنا

In fact, why not join us and ride the space rails?
في الواقع, لما لا تنضم لنا و تركب السكك الحديدية الفضائية ؟

Hey, Klaski, nice of you to join us all on your day off.
مرحبا كلاسكى .. لطيف منك ان تنضم لنا فى يوم عطلتك

If you're free, join us at 9:00 on the ninth green.
اذا لم تكن مشغول الليلة، لما لا تنضم لنا فى الملعب الليلى عند الساعة التاسعة.

I'll tell my leader that a girl named Cuiqiao wants to join us.
سأخبر قائدي بأن الفتاة التي تدعى تشيشاو تريد أن تنضم لنا

We were sitting down to soft-boiled eggs and scotch. You wouldn't join us?
لقد كنت فى انتظار البيض و الأسكوتش الا تنضم لنا ؟

I'll text you the address if you want to join us.
سأرسل لك العنوان إذا أردت أن تنضم لنا

Director Vance insisted you join us.
المدير فانس أصر على أن تنضم لنا

join us.
ايكاروس, ربما يمكنك ان تنضم لنا.

Nice of you to join us, old man.
لطيف منك أن تنضم لنا, أيها العجوز.

Oh, well, good afternoon. nice of you to join us.
مساء الخير جيدا منك ان تنضم لنا

We have a new student joining us today.
لدينا طالبة جديدة تنضم لنا اليوم.

So Marshall won't be joining us any more.
مرشال لن تنضم لنا بعد الآن ؟

Gotta get the party started before she joins.
يجبُ أنْ نحتفلَ قبل أن تنضم لنا.