"تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد" - Translation from Arabic to English

• implementation of the United Nations New Agenda
• the implementation of the New Agenda
• the implementation of UN-NADAF
• the implementation of the United Nations New
• of the implementation

implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات

implementation of the United Nations New Agenda FOR THE DEVELOPMENT OF AFRICA IN
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية

Contribution of the United Nations Conference on Trade and Development to the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
إسهام اﻷونكتاد في تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات

24. implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s, including measures and recommendations agreed upon at its mid-term review
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، بما في ذلك التدابير والتوصيات المتفق عليها في استعراض منتصف مدة هذا البرنامج

C. United Nations System-wide Special Initiative for the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينيات

In this connection, implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s is needed.
وفي هذا السياق، تدعو الحاجة إلى تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات.

implementation of the United Nations New Agenda FOR
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية

implementation of the United Nations New Agenda FOR THE DEVELOPMENT OF
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في

implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات:

50/160 implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات

The activities will focus on implementation of the United Nations New Agenda for the Development in Africa in 1990s.
وستركز اﻷنشطة على تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات.

Report of the Secretary-General on the development of Africa, including the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
تقرير اﻷمين العام بشأن التنمية في افريقيا، بما في ذلك تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات

DEVELOPMENT OF AFRICA, INCLUDING THE implementation of the United Nations New Agenda FOR THE DEVELOPMENT OF
تنمية افريقيا، بما في ذلك تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد

PART TWO: THE CURRENT STAGE OF implementation of the United Nations New Agenda FOR THE DEVELOPMENT OF AFRICA IN THE 1990s (UN-NADAF)
المرحلة الراهنة من تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات

2. Development of Africa, including the implementation of the United Nations New Agenda for development of Africa.
٢ - تنمية افريقيا، بما في ذلك تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا.

implementation of the United Nations New Agenda FOR
تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في

The draft resolution introduced by Ghana on the implementation of the New Agenda for the Development of Africa addresses particularly the issue of diversification.
ومشروع القرار الذي عرضته غانا بشأن تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات يتناول بشكل خاص مسألة التنويع.

We trust this cooperation will deepen, enhancing the implementation of UN-NADAF.
ونثق بأن هذا التعاون سيتعمق بما يعزز تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد.

(xxii) Evaluation of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s;
' ٢٢ ' تقييم تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات؛