"تود الذهاب" - Translation from Arabic to English

• wanna go
• want to go
• wants to go
• want to come
• wanted to go
• would you like to go

What, you got somewhere you wanna go?
ماذا, أن يوصلك إلى أي مكان تود الذهاب إلي؟

I want you to kill my father. I can set you up wherever you wanna go.
أريد منك قتل أبي سأرتب لك أي مكان تود الذهاب إليه

You never said you couldn't make it, you said you didn't want to go, and broke his dork heart.
أنت لم تقل أبداً أنه لا يمكنك فعلها لقد قلت بأنك لا تود الذهاب وكسرت قلبه الأحمق

A girl's dead and you want to go on a pub crawl.
هُناك فتاة ميتة وأنت تود الذهاب إلى حانة ؟

And i don't even know if she wants to go anymore.
وانا حتى لا اعلم ان كانت تود الذهاب بعد اليوم.

If you don't want to come, you can go home.
اذا كنت لا تود الذهاب معنا يمكنك العوده للمنزل

She wanted to go away to some place where there were mathematicians.
تود الذهاب بعيداً لأماكن معينة حيث كان هناك علماء رياضيات.

Her remains are in a charnel house. would you like to go?
بقاياها موجودة بدار حفظ الجثث هل تود الذهاب إليها؟

- wanna go on the spinning dinosaur eggs?
ـ هل تود الذهاب إلى بيضة الديناصور الدوارة؟

Are you sure you wanna go down this road?
هل انت متـاكد هل تود الذهاب فى هذا الطريق؟

She wanna go to sleep? Knock her ass out.
إنها تود الذهاب للنوم أرفس مؤخرتها

Kyle, if my mom hears that you wanna go to U-Dub--
(كايل)، اذا سمعت أمي بأنك تود الذهاب إلى جامعة واشنطن..

Maybe you wanna go somewhere more private.
لعلك تود الذهاب لمكان آخر أكثر خصوصية

When we find it, wanna go with us?
عندما نجده, هل تود الذهاب معنا؟

Are you sure you don't want to go to the E.R.?
هل أنت متأكد أنك لا تود الذهاب لغرفة الطوارئ؟

I heard you've been sleeping here. Don't you want to go home?
لقد وصلني أنكَ تبيت هنا ألا تود الذهاب لبيتكِ؟

Mum told dad she didn't want to go to your house because is too depressing!
‫امي تقول لابي بانها لا تود ‫الذهاب الى بيتكم لأنه كئيب جدا

Yeah. Are you sure she just doesn't want to go for a Chinese?
هل أنت متأكد بأنها تود الذهاب للمطعم الصيني فقط؟

Look, I'll drive you any place you want to go.
اسمع، سأوصلك إلى أيّ مكان تود الذهاب إليه.

It's just till you figure out where you want to go.
إنه فقط مكان مؤقت حتى تقرر لأين تود الذهاب

That's what I said, but she still wants to go.
هذا ما قولته أيضاً, و لكنها لا تزال تود الذهاب.

Hi, I thought you might want to come down with me?
مرحباً، لقد ظننت أنك قد تود الذهاب معي للأسفل؟

I bet you wanted to go swimming, too.
أراهن أنك تود الذهاب للسباحة أيضاً

would you like to go to dinner sometime... with me?
هل تود الذهاب إلى العشاء في وقت ما معي؟