"توربون" - Translation from Arabic to English

• Torben

So, Davies said Torben was responsible for passing on the illegal tips?
(دايفيز) قال أن (توربون) مسؤول عن تمرير معلومات الأسهم الغير شرعية

Because we're in bed with Torben. He is McClarenTruth's biggest donor.
(لأننا متورطون مع (توربون إنه أكبر ممول لموقع (حقائق مكلارين)

If Helmut Torben was involved in the insider trading, then he had direct motive to discredit Naomi Walling.
إذا كان (هيلميت توربون) متورطاً في التعاملات غير (الشرعية، فلديه دافع مباشر لتشويه سمعة (نايومي والينج

Torben could have leaked her personal information, which would exonerate Channing.
ربما سرّب (توربون) معلوماتها الشخصية وهذا سيبريء (شانينج) من التهمة

If Mr. Torben wanted to discredit Naomi Walling, wouldn't the leak of her personal information accomplish just that?
(إذا أراد السيد (توربون) تشويه سمعة (نايومي والينج أما كان لتسريب معلوماتها الشخصية أن يحقق ذلك؟

The fact that Torben was simultaneously an insider trader and a donor to McClaren is terrible for her case.
حقيقة كون (توربون) متعامل غير شرعي وفي نفس الوقت ممول لـ(مكلارين) مدمرة لقضيتها

On cross, Patty's going to press you on Torben and try and rattle you again.
أثناء شهادتك، ستفتح (باتي) موضوع توربون) لتحاول إرباكك مجدداً)

I don't know what your involvement in this really is, Mr. Torben... but I believe Mr. Simon does.
(لا أعلم مدى تورطك في الأمر، سيد (توربون ولكن أعتقد أن السيد (سايمون) يعرف

And what did you tell Ms. Hewes about me and Mr. Torben?
وبما أخبرت السيدة (هيوز) عني وعن السيد (توربون)؟

Torben was very enthusiastic about the cause, and could provide a very healthy influx of cash.
توربون) كان متحمساً للغاية بشأن) القضية وعرض توفير تمويل كبير

It's dangerous. Torben is very wealthy and powerful.
هذا أمر خطير، (توربون) ثري جداً ولديه نفوذ

If what Davies says is true, then Torben has a lot to lose.
إن صح ما قاله (دايفيز) فـ(توربون) معرّض للكثير من الخسائر

We can pursue Torben if and when we need to. But to go after him unnecessarily, it's, it's stupid.
يمكننا فضح (توربون) وقت ما شئنا لكن السعي وراءه دون داعي غباء

To my knowledge Mr. Torben has had no involvement, financial or otherwise, with McClarenTruth.org.
حسب معلوماتي، السيد (توربون) لم تربطه علاقة (تمويلية أو غيرها بموقع (حقائق مكلارين

I've filed a request for all the information pertaining to contributions made by Mr. Torben to your client.
لقد قدمت طلباً بالحصول على كل المعلومات الخاصة بمساهمات السيد (توربون) لموكلكِ

Mr. Torben is quite a wealthy man. I'll be basing my request for damages on his very deep pockets.
السيد (توربون) رجل ثري، سأبني ما أطلبه من تعويضات على قدر ثروته

You were right. Ellen Parsons intended to hide what she knows about Helmut Torben.
كنتِ محقة، (إلين بارسونز) كانت تنوي (إخفاء ما تعلمه عن (هيلميت توربون

Well, I'm not interested in going after an innocent man. If Torben is truly the guilty party behind all this, I'll make sure he's prosecuted for it.
لست مهتمة بملاحقة رجل بريء، إذا كان (توربون) هو المذنب الحقيقي في هذه القضية، سأتأكد من محاكمته

You've taken quite a risk in telling me about Torben.
(قمتِ بمخاطرة كبيرة بإخباركِ لي عن (توربون

So, if anyone made a mistake taking money from Torben, it's Mr. Simon.
لذا فخطأ أخذ الأموال من السيد (توربون) مسئولية (السيد (سايمون