Howard, would you let mr. Turner finish what he was saying? | Open Subtitles | هوورد , هل يمكنك أن تترك سيد.تورنر أن يكمل كلامه |
The former project is to be funded by the Turner Foundation and other donors and would be implemented in Lima, Peru; Gramsch, Albania; and Cambodia. | UN | وستمول المشروع الأول مؤسسة تورنر وجهات مانحة أخرى وسينفذ في ليما، بيرو؛ وغرامش، ألبانيا، وفي كمبوديا. |
Principal Turner said dates were mandatory. | Open Subtitles | المدير تورنر قال أن الرفيق للحفل أمر إلزامي |
You're trying to get all in my head and make me nervous like Ike Turner so you can swoop down and get all the attention. | Open Subtitles | لتجعليني أشعر بالتوتر كايكي تورنر حتى تستطيع الحصول على الإنتباه الجميع |
That's why I worked with Principal Turner to create Hester's new Verified Program. | Open Subtitles | لهذا عملت مع المدير تورنر لابتكار برنامج هيستر التحققي الموثوق |
It's time to turn your imaginations off and your eyeballs on for the sensual gyrations of Joy Turner ! | Open Subtitles | حان وقت اطفاء مخيلاتكم وفتح عيونكم استديروا الآن من أجل جوي تورنر |
Mr. Turner doesn't have to know anything about this. | Open Subtitles | السيد . تورنر لا يجب أن يعرف أي شئ عن هذا |
You will want to converse with those friends of yours, Captain Turner, who argued with the Cornish. | Open Subtitles | سيكون عليك الحوار " مع أصدقائك كاتبن " تورنر " الذين تشاجروا مع " الكورنيش |
With me, is the alleged kidnapper's former wife Joy Turner. | Open Subtitles | معي الآن الزوجة السابقة للخاطف المزعوم، جوي تورنر |
That's lke Turner's old car. I seen that car. | Open Subtitles | تلك سيارة آيك تورنر القديمة لقد رأيتها من قبل |
Ferguson was so drunk, he could've met Tina Turner and not remember. | Open Subtitles | فيرغيسون كان ثملا ً جدا ً, حتي لو التقي تينا تورنر ما كان ليذكر. |
We have to find Maggie before Turner's hired guns do. | Open Subtitles | علينا أيجاد (ماجي) قبل أن يجدها قتلة (تورنر) المستأجرون |
Bet that photo shows Kent Turner doping his horse. | Open Subtitles | أراهن ان الصور تظهر كينت تورنر) يحقن حصانه) |
As Jen Turner, she bilks 35 grand from Citibank. | Open Subtitles | مثل " جين تورنر " التي سلبت 35 ألفاً " من " سيتي بانك |
Well, now that you're back, Whaley will move over to engine and relieve Jeff Turner for the next few shifts. | Open Subtitles | والآن بعودتك سوف تنحرف " إلى المركبات وتشرف على " جين تورنر للجولات التالية |
Wake up, Miss Turner. It's time for your lesson. | Open Subtitles | استيقظي آنسة تورنر ، حان موعد دروسك |
All right, now, Miss Turner, we're going to try it again. | Open Subtitles | حسناً ، 'نسة تورنر ، سنحاول مجدداً |
That's Captain Turner at three steps' remove as he has heard about your knifework close in. | Open Subtitles | " إنه الكابتن " تورنر مبتعد ثلاث خطوات وقد سمع عن أعمال الشوكة |
Joy Turner. Formerly known as Joy Hickey. | Open Subtitles | جوي تورنر المعروفة سابقاً بـ جوي هيكي |
I guess Ethan Turner was an accident of opportunity, a once-in-a-lifetime thing. | Open Subtitles | لقد حسبت أن "إيثان تورنر " كان حادثاً بالصدفة مرة واحدة فى العمر |
It appears the Turners have their first wedding crasher. | Open Subtitles | يبدو أن آل (تورنر) يحظون بأول مقتحم لزفافهم |