I mean, if tony Tucci can be optimistic, I think we can. | Open Subtitles | أعني، إن كان بمقدور (توني توشي) أن يكون متفائلاً، فمبقدورنا ذلك |
Tucci's closed for business now, and you shut him down. | Open Subtitles | و (توشي) لن يعطينا أيّة معلومات وأنت من أخافه |
Inspector Toschi, it is my belief this is a window into this man's soul. | Open Subtitles | المفتش توشي هو إعتقادي ان هذه نافذة إلى روح هذا الرجل |
Unit Five. Toschi needs to call in on a landline. | Open Subtitles | الوحدة الخامسة يريد توشي الإتصال بالخط الارضي |
Toshi settled in the garden city of Kyoto where he works as a male prostitute. | Open Subtitles | توشي) استقر في مدينة طوكيو) حيث عمل مثل مومس ذكر |
Every time they've asked you to rat someone out, you've barely blinked. | Open Subtitles | في كل مرة يطلبون منك أن توشي بشخصًا ما فأنت بالكاد تمرش |
The Claimant’s initial submission consists of five volumes of documents, including an accountants’ report prepared by Touche Ross (the “Accountants”), and a videotape. | UN | ٣- وتتألف المطالبة اﻷولية التي قدمها المطالِب من خمسة ملفات من الوثائق تشمل تقرير المحاسبين الذي أعدته شركة توشي روس ) " المحاسبون " ( وشريط فيديو. |
It belongs to Tony Tucci, your ice-truck killer suspect. | Open Subtitles | (إنّها ترجع لـ(توني توشي مشتبهك قاتل شاحنة الثلج |
We want to find Tucci while he's still breathing. | Open Subtitles | (نريد العثور على (توشي وهو لا يزال حيّاً |
Maybe I'll never be the human Harry wanted me to be... but I couldn't kill Tony Tucci. | Open Subtitles | ربما لن أكون مطلقاً الإنسان" "(الذي أرادنيه (هاري "(ولكنّني لم أقوَ على قتل (توني توشي" |
I just picked up a message from Tony Tucci. | Open Subtitles | اسمع، لقد تلقيتُ رسالة للتوّ من (توني توشي) |
Stanley Tucci? | Open Subtitles | ."ستانلي توشي" ؟" *ستانلي توشي: ممثل و مخرج أمريكي* |
...to mention San Francisco Chronicle columnist Herb Caen and the Department's own David Toschi by name. | Open Subtitles | ذكرصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكيل وعمود هيرب كاين واحد افراد الدائرة ديفيد توشي بالأسم |
Maupin, a very well-respected author, has gone on record saying that he believes Toschi wrote the letter to drum up publicity for himself. | Open Subtitles | موبين، مؤلف محترم إستمر بالقول بأنه يعتقد ان توشي كتب الرسالة ليتردد اسمه بشكل اكبر |
No, McQueen got that from Toschi. | Open Subtitles | لا، حصل ماكوين على ذلك من توشي |
This is Inspector Dave Toschi and Sergeant Jack Mulanax. | Open Subtitles | هذا المفتش ديف توشي والعريف جاك مولانكس |
If this makes it to Toshi, | Open Subtitles | إذا هذا يجعله توشي. |
Toshi, pass out these fliers. Give them to everybody. | Open Subtitles | توشي انشر هذه لكل واحد |
If they ask where that came from, don't rat on me, alright? | Open Subtitles | إذا سألوا من أين جاء هذا، فلا توشي بيّ، إتفقنا؟ |
Especially now he knows that his niece isn't going to rat on him. | Open Subtitles | خصوصاً بما أنه يعرف أن ابنة اخيه لن توشي به |
Touche! | Open Subtitles | توشي |
I got a call from Tochi. Found out about the bitch who siphoned off our stuff. Who? | Open Subtitles | تلقيت إتصال من (توشي) إكتشف العاهرة التي سرقة بضاعتنا. |
okay, i see what you're doing. Tushy. | Open Subtitles | حسناً ,انا ارى مالذي تفعله توشي |
- Ooh! Touché. - Yeah. | Open Subtitles | - حسناً * توشي كلمة فرنسيه استخدمها ديكس في كثير من نقاشاته مع كنزي |