"توصيات المجلس الرئيسية في" - Translation from Arabic to English

• Board's main recommendations

11. The Board's main recommendations of the present report follow:
11 - وترد فيما يلي توصيات المجلس الرئيسية في هذا التقرير:

13. The Board's main recommendations are that:
13 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن:

A list of the Board's main recommendations is included in paragraph 10 below.
وترد قائمة توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 10 أدناه.

The Board's main recommendations are that:
تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في ما يلي:

8. The Board's main recommendations are that the International Criminal Tribunal for Rwanda:
8 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن تقوم المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بما يلي:

10. The Board's main recommendations are that the Administration:
10 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن تقوم الإدارة بما يلي:

14. The Board's main recommendations are that the Administration and/or the Department of Peacekeeping Operations: Obligations
14 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أنه ينبغي للإدارة و/أو إدارة عمليات حفظ السلام الحرص على ما يلي:

6. A summary of the Board's main recommendations is contained in paragraph 10.
6 - ويرد موجز توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 10.

8. A summary of the Board's main recommendations is contained in paragraph 12 below.
8- وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 12 أدناه.

12. The Board's main recommendations are that UNHCR:
12- تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن تقوم المفوضية بما يلي:

11. The Board's main recommendations are that the Administration should:
11 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أنه ينبغي للإدارة الحرص على ما يلي:

7. The Board's main recommendations are reported in paragraph 12.
7- وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 12.

6. A summary of the Board's main recommendations is contained in paragraph 11.
6 - ويرد موجز توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 11.

8. The Board's main recommendations are reported in paragraph 13 below.
8 - وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 13 أدناه.

7. The Board's main recommendations are presented in paragraph 11.
7- وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 11.

8. The Board's main recommendations are reported in paragraph 13 below.
8- وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 13 أدناه.

12. The Board's main recommendations are that the Administration:
12 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن تقوم الإدارة بما يلي:

12. The Board's main recommendations are that UNICEF:
12 - تتمثل توصيات المجلس الرئيسية في أن تقوم اليونيسيف بما يلي:

7. A summary of the Board's main recommendations is contained in paragraph 11.
7 - ويرد موجز توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 11.

8. A summary of the Board's main recommendations is contained in paragraph 12 below.
8 - وترد توصيات المجلس الرئيسية في الفقرة 12 أدنـاه.