"توصي اللجنة الثالثة" - Translation from Arabic to English

• the Third Committee recommends
• the Third Committee also recommends

7. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

In paragraph 28 of the same document, the Third Committee recommends the adoption a draft decision.
وفي الفقرة 28 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر.

In paragraph 21 of the same document, the Third Committee recommends the adoption a draft decision.
وفي الفقرة 21 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر.

In paragraph 22 of the same document, the Third Committee recommends the adoption of one draft decision.
وفي الفقرة 22 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر واحد.

In paragraph 10 of the report, the Third Committee recommends the adoption of a draft resolution.
في الفقرة 10 من التقرير، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع قرار.

11. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolution:
توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع القرار التالي:

11. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١١ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية:

8. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolution:
٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:

28. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
٢٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع القرارات التالية:

7. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolution:
٧ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:

11. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
١١ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي القرارين التاليين:

88. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
٨٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع القرارات التالية:

67. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
٦٧ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشاريع القرارات التالية:

14. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolution:
١٤ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:

15. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
١٥ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي القرارين التاليين:

9. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٩ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

19. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft resolutions:
١٩ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشاريع القرارات التالية:

5. the Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٥ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

29. the Third Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٢٩ - كما توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي: