"توفير الخدمات الفنية للاجتماعات" - Translation from Arabic to English

• substantive servicing of meetings

(i) substantive servicing of meetings.
' ١ ' توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: ١٢ جلسة.

a. Substantive servicing of meetings: sessions of the Commission (28);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: دورات اللجنة (28)؛

(i) substantive servicing of meetings. Two meetings of the Committee of Actuaries, one Pension Board session, two Standing Committee meetings, approximately eight meetings of the United Nations Staff Pension Committee;
' ١` توفير الخدمات الفنية للاجتماعات - اجتماعان للجنة اﻹكتواريين، ودورة واحدة لمجلس المعاشات التقاعدية، واجتماعان للجنة الدائمة، وزهاء ثمانية اجتماعات للجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة؛

a. Substantive servicing of meetings: meetings of the Economic and Social Council, as required;
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي، حسب الاقتضاء؛

(i) substantive servicing of meetings.
' ١` توفير الخدمات الفنية للاجتماعات.

(i) substantive servicing of meetings.
' ١ ' توفير الخدمات الفنية للاجتماعات.

a. Substantive servicing of meetings: plenary meetings of the Committee (30);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: الجلسات العامة للجنة (30)؛

a. Substantive servicing of meetings: plenary (4);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: الجلسات العامة (4)؛

a. Substantive servicing of meetings: informal meetings on countries with economies in transition (2);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات غير رسمية بشأن البلدان التي تمر اقتصاداتها بفترة انتقالية (2)؛

a. Substantive servicing of meetings: plenary (8);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: الجلسات العامة (8)؛

a. Substantive servicing of meetings: plenary (6);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: الجلسات العامة (6)؛

a. Substantive servicing of meetings: Regional Implementation Meeting for the Commission: plenary (4);
أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماع اللجنة بشأن عملية التنفيذ على الصعيد الإقليمي؛ الجلسات العامة (4)؛

(a) (i) a. Substantive servicing of meetings: (The number of sessions of ESCAP would be adjusted);
(أ) ' 1` أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: (سيُعدّل عدد دورات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ)؛

(a) (ii) a. Substantive servicing of meetings: (The number of plenary meetings of the Special Body on Least Developed and Landlocked Developing Countries would be adjusted);
(أ) ' 2` أ - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات: (سيُعدّل عدد الجلسات العامة للهيئة الخاصة المعنية بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية)؛

(a) Servicing of intergovernmental/expert bodies. substantive servicing of meetings.
)أ( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات.

(i) substantive servicing of meetings. Annual session of the Executive Committee; and three sessions of the Standing Committee of the Whole on a range of assistance issues;
' ١ ' توفير الخدمات الفنية للاجتماعات - الدورة السنوية للجنة التنفيذية؛ وثلاث دورات للجنة الدائمة الجامعة بشأن طائفة من المسائل المتعلقة بالمساعد؛

(i) substantive servicing of meetings. Annual session of the Executive Committee; and three sessions of the Standing Committee of the Whole on a range of assistance issues;
' ١` توفير الخدمات الفنية للاجتماعات - الدورة السنوية للجنة التنفيذية؛ وثلاث دورات للجنة الدائمة الجامعة بشأن طائفة من المسائل المتعلقة بالمساعد؛

(i) substantive servicing of meetings. Annual session of the Executive Committee; and four sessions of the Standing Committee of the Whole on a range of assistance issues;
' ١` توفير الخدمات الفنية للاجتماعات - الدورة السنوية للجنة التنفيذية؛ وأربع دورات للجنة التوجيهية الجامعة بشأن طائفة من المسائل المتعلقة بالمساعدة؛