Yeah, after you stopped taking care of yourself and being somebody a person might wanna come home to! | Open Subtitles | نعم، بعد أن توقفتي عن الإهتمام بنفسك و تكونين شخص أرغب في العودة للمنزل من أجله |
Well, our business together ended when you stopped trusting me. | Open Subtitles | حسناً، عملنا معاً أنتهى حالما توقفتي عن الثقة بي |
God, Diane, will you stop it with the letter-writing campaign? | Open Subtitles | ياإلهي ، يا دايان هلاً توقفتي ؟ عن قول خطابات الحملة ؟ لا |
Jesus, will you stop it? You're making my head hurt. | Open Subtitles | ياإلاهي, هلا توقفتي انتي تؤلمي رأسي |
Actually, that was my idea... Would you stop doing that? | Open Subtitles | كانت هذه فكرتي في الحقيقة هلا توقفتي عن هذا؟ |
So, when were you going to tell me you quit drinking? | Open Subtitles | اذن متى كنت تنوين ان تخبريني انك توقفتي عن الشرب؟ |
Now, why you stopping here? I need some air. | Open Subtitles | لما توقفتي أحتاج الى بعض الهواء |
So I was worried when you stopped returning my calls. | Open Subtitles | لذا شعرت بالقلق عندما توقفتي عن الرد على مكالماتي. |
He didn't die just because you stopped letting him touch your boobies. | Open Subtitles | هو لم يمت فقط لأنك توقفتي عن السماح له بلمس صدرك. |
You only started noticing when you stopped drinking. You're right. | Open Subtitles | لقد بدئت تلاحظين عندما توقفتي عن الشرب انت محقة |
You stopped then. You stopped right then. | Open Subtitles | أنتي توقفتي عن ذلك لك الحق في ذلك الحين بأن تتوقفي |
I mean, if you stopped clenching your jaw like that, you know, you could actually be cute. | Open Subtitles | أعني، إن توقفتي عن قبض فككِ هكذا ستكونين جذابة بالفعل |
Have you stopped eating Gol Gappas(snacks)? | Open Subtitles | هل توقفتي عن تناول الحلوى هذه صديقتي راشمي |
Would you just stop it? | Open Subtitles | هلا توقفتي عن الأمر ؟ |
Will you stop it? | Open Subtitles | هلا توقفتي عن ذلك؟ |
Oh, would you stop it, Laurie? | Open Subtitles | هلّا توقفتي لاوري ؟ |
stop it. What did you lie about? | Open Subtitles | توقفتي ، بشأن ماذا كذبتي ؟ |
At what age do you stop going out on dates? | Open Subtitles | في أي عمر كنتي عندما توقفتي عن الخروج للمواعيد؟ |
Why did you stop so close to being certified? | Open Subtitles | لماذا توقفتي بعد أن أوشكتي أن تكوني مؤهلة؟ |
You know, if you'd quit fighting it, there's a lot you could learn from her. | Open Subtitles | تعلمين, إذا توقفتي عن العناد يمكنك تعلم الكثير منها |
You mind stopping that? | Open Subtitles | هلّا توقفتي عن فعل ذلك؟ |
Sarah, tell yourself the story where you've been fucking this guy as long as you have and then all of a sudden, you just stop, and then you just go back to one big happy family every Christmas | Open Subtitles | ساره اخبري نفسك القصة عندما كُنتي تمارسين الجنس مع ذلك الشخص وبعدها فجاءة توقفتي |