"توقيعك على" - Translation from Arabic to English

• your signature on
• sign off on
• signature on the
• you sign
• signature on this

Why is your signature on every one of these requisitions, including this morning's?
لماذا هو توقيعك على كل واحد من هذه الطلبات و بما في ذلك هذا الصباح؟

Why is your signature on every one of these requisitions, including this morning's?
لماذا يتواجد توقيعك على كل واحد من طلبات الشراء تلك ؟ بما فيهم عملية صباح اليوم ؟

Um, I have some forms for a field trip I need your signature on.
أم، ولدي بعض أشكال لرحلة ميدانية أنا في حاجة توقيعك على.

Andy, hi, I just made another huge sale for the company that you manage, so I need you to authorize that expense report and sign off on that contract.
لقد أنهيت للتو صفقة أخرى كبيرة للشركة التي تديرها لذا أريد توقيعك على هذا التقرير

Either I get your signature on the consent form or Robert will learn how you'll always be wet for Wyatt.
اما احصل على توقيعك على الاستمارة أو زوجك الذي تحبيه سيعرف كم تتشوقين لوايات

Actually, I have your signature on a roommate agreement that says you do.
في الواقع، لدي توقيعك على ميثاق الزمالة فى المسكن، والتى تقول انك مضطر

So either I get your signature on the consent form, or Wyatt's parole gets pushed up to Saturday, which, if I recall correctly, is just in time for your anniversary party, which I wasn't invited to again this year.
اما احصل على توقيعك على الاستمارة أو ستتقدم جلسة وايات للسبت وبشكل أصح

Now, the final transaction for the remaining sum will require your signature on the document enclosed.
الآن، الصفقة النهائية للمبلغ المتبقي سيتطلب توقيعك على الوثيقة المرفقة

They want to meet you and they need your signature on some documents.
يريدون مقابلتك، ويريدون توقيعك على بعض المستندات

I need your signature on that spleenectomy patient's discharge form.
أحتاج توقيعك على استمارة صرف المريض المستأصلة طحاله

You put your signature on the dishes, and all the regulars have noticed.
وضعتَ توقيعك على الأطباق و جميع الزبائن الدائمين لاحظوا ذلك

An investigation performed by your own people that conclusively puts your signature on the crime.
تحقيق تمّ بواسطة فريقك الخاص مما يضع بشكل قاطع توقيعك على الجريمة.

I need your signature on a protection order for Ineni Hassan's family or Sydney Bristow will die.
أحتاج توقيعك على طلب حماية لعائلة عنانى حسن والا ستموت سيدنى بريستو.

I'll need your signature on that invoice first, to account for the expenses of this rescue operation as well as my time and that of my crew.
لكنني أحتاج توقيعك على وصل الاستلام أولاً لتمويل عملية الانقاذ هذه وأيضاً لطاقمي

And she forged your signature on the licensing documents?
و زيفت توقيعك على أموال الملكية

All I need is your signature on this transfer request.
كل ما أحتاجه هو توقيعك على طلبك للنقل

It's only your signature on the documents.
لا يوجد إلا توقيعك على الوثيقة

Excuse me, sir. I need you to sign off on my master's thesis.
إعذرني يا سيدي، أحتاج إلى توقيعك على أطروحة الماجستير الخاصة بي

The money is available the moment you sign the new promissory note.
المال متوفر لحظة توقيعك على الإيصال الجديد.