At 5, Tenoch broke a car's lamp going back home... | Open Subtitles | و في الخامسة و أثناء العودة للمنزل، تونيوتش كسر مصباح السيارة |
Julio and Tenoch told her many other tales. | Open Subtitles | خوليو و تونيوتش أخبروها حكايات آخرى كثيرة |
Julio didn't say that he used to light matches to cover the smell in the toilet ...in Tenoch's house nor Tenoch revealed that he used to lift the toilet cover with his foot at Julio's. | Open Subtitles | خوليو لم يقل أنه كان يشعل الكبريت ليغطي على الرائحة في دورة المياة في منزل تونيوتش و لم يقم تونيوتش بكشف أنه يقوم برفع غطاء كرسي الحمام برجله في منزل خوليو |
Tenoch and his parents moved to Vancouver for eight moths. | Open Subtitles | تونيوتش و والديه، رحلوا لفانكوفر لمدة ثمان أشهر |
Tenoch engaged himself in an endless quest for details. | Open Subtitles | تونيوتش أشغل نفسه سعياً للحصول على تفاصيل لا نهاية لها |
Julio and Tenoch didn't know where they were or how to get to their destination. | Open Subtitles | خوليو و تونيوتش لم يعرفوا أين مكانهم،.. أو كيف يصلون لوجهتهم |
It was evening already, and Julio and Tenoch decided to sleep in the city. | Open Subtitles | حل الليل، وقرر خوليو و تونيوتش أن ينامون بالمدينة |
On their return, Ana and Cecilia broke up with Tenoch and Julio. | Open Subtitles | بعد شهرين، بدأ تونيوتش الخروج مع أحد الجيران |
At the party, Julio and Tenoch used alcohol and marijuana and the ecstasy from San Francisco. | Open Subtitles | في الحفلة، خوليو و تونيوتش تعاطوا الكحول والماريوانا و حبوب نشوة* من سان فرانسيسكو *ecstasy* |
For Julio and Tenoch, boredom became routine. | Open Subtitles | لـ خوليو و تونيوتش الملل أصبح روتين، |
Tenoch's father was a shareholder of a sporting club so his son could get in on monday, the closing day. | Open Subtitles | أبو تونيوتش يحمل أسهم في نادي صحي، لذلك، ابنه يستطيع الدخول يوم الأثنين يوم الإغلاق... |
Alejandro Montes de Oca, "Jano", was Tenoch's cousin. | Open Subtitles | إليخاندرو ما يتزوكا"خانو"،كان قريب تونيوتش |
The last time Tenoch had felt like that he was 11. | Open Subtitles | آخر مره شعر تونيوتش هكذا بالحادية عشر |
Tenoch never asked the reason. | Open Subtitles | تونيوتش لم يسأل عن السبب ابداً |
Tenoch, throw that cigarette. | Open Subtitles | ارم السيجارة، تونيوتش |
Looks like our Tenoch is pretty drunk. | Open Subtitles | يبدو أن تونيوتش مخمور |
It's for you, Tenoch. | Open Subtitles | من أجلك، تونيوتش |
Tenoch didn't comment. | Open Subtitles | تونيوتش لم يعلق |
Come here, Tenoch. | Open Subtitles | تعال هنا، تونيوتش |
Good night, Tenoch. | Open Subtitles | ليلة سعيدة تونيوتش |