She was here looking at everything, going on about butterfly wings and-and the Tiffany glass, as if she built the house herself. | Open Subtitles | كانت هنا تتفرج على كل شيء تتحدث عن اجنحة الفراشات وكأس تيفني |
He had one of his men pick up Breakfast at Tiffany's in Kansas City...'cause it's banned in the library here. | Open Subtitles | لقد تناول فطوره في مدينة تيفني حتي يشتري منها كتابك لأنه ممنوع من الدخول الي المكتبة المحلية |
Finally, the claimant asserted the loss of two lamps allegedly manufactured by Tiffany & Co., which were given to her as a wedding gift by a royal family member in 1964. | UN | وأخيراً، أكدت صاحبة المطالبة فقدان ثريتين تدعي أنهما من صنع محلات تيفني وشركائه، وأنها تلقتها من أحد أفراد الأسرة المالكة في عام 1964 كهدية زواج. |
Tiffany what are you doing? What is this thing? | Open Subtitles | تيفني مالذي تقولين اتذكر اين الصندوق |
Tuesday, when his girl Tiffani's working. Tiffani? | Open Subtitles | -الثلاثاء، عندما كانت فتاته (تيفني) تعمل |
- They have breakfast at Tiffany's now. | Open Subtitles | -لديهم إفاطر في "تيفني" الآن -فقط إلى 11: |
Guys, great news. Tiffany broke up with her boyfriend. | Open Subtitles | يا رفاق ، أخبار سارة (تيفني) هجرت حبيبها |
That's right, Tiffany. | Open Subtitles | هذا صحيح, تيفني |
Tiffany, why don't you go next? | Open Subtitles | تيفني, لما لا تكونين أنتي؟ |
Tiffany,if jake killed anna, he's going to prison for a very long time if he remembers it or not. | Open Subtitles | (تيفني).. اذا كان (جيك) قد قتل ((انـّا)) سيذهب الى السجن ويمكث لمدة طويله جداً سواء تذكر ما حدث ام لا.. |
What are you doing in these pictures,Tiffany? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين هي هذه الصور (تيفني).. ؟ |
Okay, that is definitely not what's going on with me and Tiffany. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك بالتأكيد ليس ما يحدث بيني وبين (تيفني) |
You're really going to sit here all night watching the door because Tiffany said she'll "try to stop by"? | Open Subtitles | أحقاً ستجلس هنا طول الليل تراقب الباب لأن (تيفني) قالت "قد تعرج إلى هنا"؟ |
these are some of the hottest girls I've ever seen. And they all work with Tiffany? | Open Subtitles | (تيد) هذه الفتيات من أجمل الفتيات اللواتي قد رأيتهن وجميعهن يعملن مع (تيفني)؟ |
Ted, throughout time there has always been one cutting-edge profession to which hot girls, like Tiffany, have flocked. | Open Subtitles | (تيد) ، عبر الأزمان هناك دائماً وظيفة واحدة يتوافد منها الفتيات الجميلات مثل (تيفني) |
Dude, ditch Tiffany and join the Barnacle in a pharma girl free-for-all. | Open Subtitles | يا رجل ، أخبر (تيفني) أن (بارني) يرغب بالعلاج "فتيات الأدوية المتوفرات للجميع" |
You like having Henrietta around for the same reason that Tiffany likes having you around: | Open Subtitles | أنت ترغب بإبقاء (هنريونا) حولك لنفس السبب الذي ترغب به (تيفني) بإبقائك حولها |
So, have you guys landed on a name yet? We're trying, but it's tougher than you think. You see, I like "Tiffany." | Open Subtitles | نحاول ، لكن الأمر أصعب مما تظن، (أرغبباسم(تيفني.. |
Tiffany, if jake killed anna, he's going to prison for a very long time if he remembers it or not. | Open Subtitles | (تيفني).. اذا كان (جيك) قد قتل ((انـّا)) سيذهب الى السجن ويمكث لمدة طويله جداً سواء تذكر ما حدث ام لا.. |
All right, so the girl's name is Tiffani Martin. I just pulled her phone records. | Open Subtitles | إذن اسم الفتاة هو (تيفني مارتين) لقد تفقدت سجل مكالماتُـها |
I can spoof Tiffani's cell and make it look like she's sending him a text. | Open Subtitles | يسعني الدخول إلى هاتف (تيفني) و أجعل الأمور كأنّها مَن ترسل الرسالة |