:: Closely involved with the work of the Middle Temple. | UN | :: يشارك عن كثب في عمل جمعية ميديل تيمبل للمحاماة. |
1981 Temple Law School, Philadelphia, United States. Women and the Law. | UN | 1981 كلية تيمبل للحقوق، فيلادلفيا، الولايات المتحدة، المرأة والقانون. |
When I was younger, I trained at Shaolin Temple. | Open Subtitles | عندما كنت صغير، تدرّبت في شاولين تيمبل . |
Temple changed the rota at the last minute. | Open Subtitles | قام تيمبل بتغيير لائحة المناوبة في اللحظة الأخيرة ، تعرفين كيف يتم الأمر |
Yeah,this is it-- everything that he scavenged from Ronnie Temple's briefcase. | Open Subtitles | "أجل الأمر كذلك.. كل شيء أخذه من حقيبة "روني تيمبل |
Sheila Temple's right outside, waiting for us to trip up. | Open Subtitles | " شيلا تيمبل" في الخارج، تنتظر منّا أن نفشل. |
Lisa Temple you know, and of course, the legend that is Trix Warren, 100 metres. | Open Subtitles | ليزا تيمبل تعرفينها , وطبعاً,تلك الاسطوره تريكس وارن, 100 متر. |
We've got Jill Anderson of Jamaica, Femi of Nigeria, then Temple of Great Britain. | Open Subtitles | لديناجيلأندرسونمنجامايكا، فيمي نيجيريا،, ثم تيمبل من بريطانيا. |
No medal for Great Britain as Andrews finishes in fourth place, just ahead of Temple in fifth. | Open Subtitles | لاميداليه لبريطانيا اندورز انهت السباق بالمركز الرابع, فقط قبل تيمبل الخامسه |
Now that means that Belle Newman moves up to the first leg, Sarah Playaga then Andrews, then Temple. | Open Subtitles | وهذا يعني ان بيلي نيومان تنتقل الى البدايه, وسارة بلاياجا ثم اندورز, واخيرا تيمبل. |
Temple trying to catch up, but if doesn't look good. | Open Subtitles | تيمبل تحاول اللحاق بلركب, ولكنها لاتبدو بحاله جيده. |
I am never having another Shirley Temple again. | Open Subtitles | انا لن اتناول مشروب شيرلي تيمبل مره أخرى |
The Late, Late Show starring Mickey Rooney, Judy Garland and Shirley Temple? | Open Subtitles | إنه عرض متأخر بطولة : ميكى رونى , و شيرلى تيمبل ؟ |
The Olympic says the Mount Temple's nearer. | Open Subtitles | و سفينة الاوليمبك تقول ان سفينة ماونت تيمبل أقرب |
1994 Lecturer in Advocacy, Middle Temple | UN | 1994 - محاضر في مجال المحاماة، ميدل تيمبل |
Eat at fancy restaurants with your friends, like Claire Temple and Colleen Wing. | Open Subtitles | وتناول الطعام في مطاعم فاخرة مع أصدقائك مثل "كلير تيمبل" و"كولين وينغ". |
Calling a Temple a lie detector is like calling the space shuttle a Cessna, kid. | Open Subtitles | استدعاء تيمبل وان كشف الكذب... هو مثل الدعوة مكوك الفضاء سيسنا، الصبي. |
Say, 7:00 at the Temple Street Bar? | Open Subtitles | الساعة السابعة عند البار في شارع تيمبل |
Then why get benched for something as stupid as getting physical with Claire Temple? | Open Subtitles | إذن لم يتم إيقافك عن العمل بسبب شيء سخيف كاعتدائك الجسدي على"كلير تيمبل"؟ |
Then you're in a room alone with Miss Temple, and she insults you, and you lost control... and you know it. | Open Subtitles | ثم كنت وحدك مع الآنسة"تيمبل", وأهانتك, ففقدت السيطرة . وتعرفين هذا. |
APPARENTLY THEY DON'T SERVE SHIRLEY Temples AT THIS ESTABLISHMENT. | Open Subtitles | من الواضح انهم لا يقدمون شراب شيرلي تيمبل في هذه الحانة |