"تيودور" - Translation from Arabic to English

• Theodore
• Tudor
• Theodor
• Teodor
• Théodore
• Teodoro
• Teodore
• Theodoor
• Bernd
• PRM
• Vadim

Another pastor from Katanga, Theodore Ngoy, was forced to flee and is now a refugee in Canada.
وأُجبر قس آخر من كتانجا، اسمه تيودور نغوي، على الهرب وهو الآن لاجئ في كندا.

I got 40 cheese pizzas here for a, uh, Theodore.
حصلت على 40 البيتزا الجبن هنا ل، اه، تيودور.

Why, there have been Folliats here since Tudor times.
ان عائلة فوليات كانت هنا منذ ايام تيودور

Joseph Tudor appealed to us for asylum when Elizabeth took the throne, and started persecuting all of Mary Tudor's Catholic supporters.
جوزيف تيودور طلب اللجوء إلينا عندما استولت اليزابيث على العرش

He also followed up on activity begun during the former presidency of Judge Theodor Meron.
كما تابع العمل الذي بدأه القاضي تيودور ميرون خلال فترة رئاسته.

We need to address the appeals made by President Theodor Meron in his statement this morning.
وعلينا أن نلبي النداءات التي وجهها الرئيس تيودور ميرون في بيانه هذا الصباح.

The Seminar was opened by the Chairman of the Commission, Mr. Teodor Melescanu.
381- وافتتح الحلقة الدراسية رئيس اللجنة، السيد تيودور ميليسكانو.

Theodore Niyitegeka " Detained in Kigali since 2 June 1995.
تيودور نيتيجيكا فولجنس روكيندو المكتب الميدانـــي لحقــوق اﻹنسان في رواندا

The BTG under the premiership of Mr. Theodore Miriung, has reserved two of its seats for the leaders of the BRA.
وخصصت حكومة بوغانفيل الانتقالية برئاسة الوزراء تيودور ميريونغ، اثنين من مقاعدها لقادة جيش بوغانفيل الثوري.

Well, I'm glad we sent Theodore to Baggage.
حسنا، أنا سعيد لأننا أرسلت تيودور الأمتعة.

That's the man I saw entering Master Tudor's house.
هذا هو الرجل الذي رأيته يدخل السيد تيودور ماذا يعني هذا ؟

Once they have done away with Elizabeth and installed me as the new queen of England, the Vatican planned to position Joseph Tudor to replace me.
ما أن ينتهوا من إليزابيث ويقوموا بتنصيبي كـ الملكة الجديدة لإنجلترا، يخطط الفاتيكان لوضع جوزيف تيودور بديلاً لي.

Now Tudor is being held on board.
الأن تيودور محتجز على متنها عليك ان تذهب إلى انجلترا

But Dudley claimed credit for absconding with Joseph Tudor.
على تهريب جوزيف تيودور لهذا الفاتيكان مجبرين

The President of the Mechanism is Judge Theodor Meron, the Prosecutor is Hassan Bubacar Jallow, and the Registrar is John Hocking.
ورئيس الآلية هو القاضي تيودور ميرون، والمدعي العام بها هو حسن بوبكر جالو، ورئيس قلمها هو جون هوكنغ.

Mr. Theodor Thanner, Director-General, Austrian Federal Competition Authority, Austria
السيد تيودور ثانر، المدير العام لسلطة المنافسة الاتحادية النمساوية، النمسا

The Council began its consideration of the item and heard briefings by Judge Theodor Meron, Judge Vagn Joensen, Mr. Serge Brammertz and Mr. Hassan Bubacar Jallow.
وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو.

However, on 10 February, in the morning, IPTF Mostar 1 station monitors Sabir Mohammad and Steav Teodor called the West Mostar police station to confirm that the West Mostar police would provide security for the cemetery visit.
بيد أنه في صباح ١٠ شباط/فبراير اتصل صابر محمد وستيف تيودور مراقبا محطة موستار ١ التابعة لقوة عمل الشرطة الدولية بمركز شرطة موستار الغربية للتأكد من أن شرطة موستار الغربية ستؤمن زيارة المقبرة.

Théodore Ngoy, a Pentecostal minister, was convicted of subversive preaching in Kinshasa.
وأُدين القس تيودور إنغوي على قيامه بوعظ مناهض للنظام في كينشاسا.

H.E. Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد تيودور أوبيانغ نغويما مباسوغو رئيس جمهورية غينيا الاستوائية بكلمة أمام الجمعية العامة.

They are at the Teodore Hotel, suite 514.
إنهم في فندق "تيودور" الجناح "514"

Mr. Theodoor van Boven, Professor, Faculty of Law, Maastricht University, Netherlands
السيد تيودور فان بوفين، أستاذ في كلية القانون، جامعة مستريخت، هولندا

Niehaus, Bernd H. (Costa Rica)
ميليسكانو، تيودور فيوريل (رومانيا)

Although Tudor faced innumerable lawsuits for libel, he could not be silenced. In the 2000 general election, as the ruling center-right coalition imploded, the PRM received about 20% of the popular vote, becoming the second-largest party in parliament.
وعلى الرغم من دعاوى القذف والتشهير التي لا تعد ولا تحصى ضد تيودور ، إلا أن أحداً لم يتمكن من إسكاته. وفي الانتخابات العامة التي جرت عام 2000، مع انهيار تحالف يمين الوسط الحاكم آنذاك، حصل حزب رومانيا العظمى على حوالي 20% من أصوات الشعب، فأصبح ثاني أكبر حزب في البرلمان. وبالتالي جاء تيودور في المركز الثاني في الانتخابات الرئاسية.

A chorus sang Romanian and Jewish songs and everybody expressed the vow that Vadim would be the "next and the first Christian President" of Romania, the yarmulke notwithstanding! Next, Tudor headed a PRM delegation to lay a wreath at Auschwitz, where the one-time Holocaust denier declared that Jews had been exterminated in Romania.
وأخذ المنشدون يتغنون بأناشيد رومانية ويهودية، وأعرب كل الحاضرين عن تعهدهم بأن يكون تيودور "الرئيس القادم لرومانيا، وأول رئيس مسيحي لها"، على الرغم من الطاقيات اليهودية! وبعد ذلك ترأس تيودور وفداً من حزب رومانيا العظمى ليضع إكليلاً من الزهور عند مدينة أوشويتز ، حيث أعلن من أنكر وقوع المحرقة ذات يوم، أن اليهود قد تعرضوا للإبادة في رومانيا.