"تَبْقى هنا" - Translation from Arabic to English

• You stay here
• staying here
• You stay right here

You'll be safer if You stay here.
أنت سَتَكُونُ أكثر أماناً إذا تَبْقى هنا.

Why don't You stay here and chat with Mr. Unrealistic Space Travel.
الذي لا تَبْقى هنا وتُدردشَ مَع السّيد Unrealistic Space Travel.

You stay here and clean this mess up.
تَبْقى هنا وتُنظّفَ هذه الفوضى.

The only reason you like Liz staying here is' cause she's always taking your side.
السبب الوحيد تَحْبُّ ليز تَبْقى هنا ' يَجْعلُ هي دائماً أَخْذ جانبكَ.

No, You stay right here next to me, Niles Crane.
لا، تَبْقى هنا بجانبي، النيل Crane.

You, uh, You stay here... and wait for the specials, okay?
أنت تَبْقى هنا... ويَنتظرُ الأشياء الخاصة، موافقة؟

It'll create danger. You stay here.
أنت ستعرض المهمة للخطر تَبْقى هنا.

You stay here and protect them.
تَبْقى هنا وتَحْميهم.

No, You stay here.
لا، تَبْقى هنا.

Will You stay here until I fall asleep?
هَلْ تَبْقى هنا حتى أَنَامُ؟

You stay here and wait for backup.
تَبْقى هنا ويَنتظرُ إسناداً.

You stay here. You cover us.
تَبْقى هنا تغطينا .

- So You stay here.
- لذا تَبْقى هنا.

You stay here.
تَبْقى هنا.

You're not staying here another minute. Get dressed!
أنت لن تَبْقى هنا دقيقة أخرى أحضري ملابسَك

Oh, I hope you're staying here at the Monticello.
أوه، أَتمنّى بأنّك تَبْقى هنا في Monticello.

You stay right here.
تَبْقى هنا.