"تَبْكي" - Translation from Arabic to English

• crying
• you cry
• weep
• weeps
• she cries

When you was in the jail, you was crying like girl.
عندما أنت كُنْتَ في السجنِ، أنت كُنْتَ تَبْكي مثل البنتِ.

Felt real sorry for Mrs. Manion. She was crying.
شعرت بالاسف على السيدة مانيون هي كَانتْ تَبْكي.

- Yeah, but, you know, actually, it's pretty hard to see your watch when you've been crying.
نعم، لكن، تَعْرفُ، في الحقيقة، هو صعبُ جداً لرُؤية ساعتِكَ عندما أنت تَبْكي.

But when you cry, you cry alone.
لكن عندما تَبْكي، تَبْكي لوحدك.

Not to mention the things that could make you weep.
بدون الحاجة لذكر الأشياءالتي يُمْكِنُ أَنْ تجْعلَك تَبْكي

If Agatha's own blood weeps from her wounds... then she will not be recognized.
إذا دمِّ أجاثا الخاص تَبْكي مِنْ جروحِها... ثمّ هي لَنْ تُعْرَفُ.

Well, now that you mention it, the day before the incident, she was crying in the teachers' lounge.
حَسناً، الآن بأنّك تَذْكرُه، اليوم سابق الحادثة، هي كَانتْ تَبْكي في غرفةِ جلوس المعلمين.

She is not only saying the truth but she is also crying.
هي ليست فقط تقول الحقيقةِ لَكنَّها تَبْكي أيضاً.

I can hear you crying through the walls at night, so don't you dare scream at me!
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ بأنّك تَبْكي خلال الحيطانِ في الليل، كذلك لا تُرعبَ صيحةً عليّ!

When they came back, the women were crying in the darkness.
عندما رَجعوا النِساء كَانتْ تَبْكي في الظلامِ

She's crying a lot. Like a shitload a lot.
هي تَبْكي كثيرا كأنها نهر من البكاء

You're still crying mama, please don't.
أنت ما زِلتَ تَبْكي أُمَّى، رجاءً لا.

Whose shoulder were you crying on, girl?
الذي الكتف كَانتْ تَبْكي على، بنت؟

And then I'm gonna whip your ass until you're crying like a little bitch!
وبعد ذلك l'm ذاهِب إلى سِطْ حمارَكَ حتى أنت تَبْكي مثل كلبة صَغيرة!

Oh, God, I'm only crying because you're crying.
أوه، الله، أَنا فقط بُكاء لأنك تَبْكي.

And the sea birds are crying in the sky
وطيور البحرَ تَبْكي في السماءِ

I can see you cry. But where is Rehan?
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى بأنّك تَبْكي.

Do you cry when you see him?
هَلْ تَبْكي متى تَراه؟

I get very worried when she doesn't weep.
انا اُصبحُ قلقة جداً عندما لا تَبْكي.

By the tree that weeps with me
بالشجرةِ التي تَبْكي مَعي

I thought I'd make Alice look as cute as possible, so if she cries on the plane, the other passengers can't get mad.
إعتقدتُ أنا أَجْعلُ ألِس إنظرْ لطيفة بقدر الإمكان، إذن لو أنَّ تَبْكي على الطائرةِ،