you know what they say _ every now and then, even a blind pig snorts up a truffle. | Open Subtitles | تَعْرفُ ما يَقُولونَ _ بين الحين والأخر حتى خنزير اعمى يشخر فوق الكما |
But you know what they say... there's nothing quite so cheering as a well-timed bloom. | Open Subtitles | لَكنَّك تَعْرفُ ما يَقُولونَ... هناك لا شيء هَاتِف جداً جداً ك زهرة موقّتة جيداً. |
Well, General, you know what they say. | Open Subtitles | حَسناً، جنرال، تَعْرفُ ما يَقُولونَ. |
Well, you know what they say. | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ ما يَقُولونَ |
Hey, you know what they say. | Open Subtitles | يا، تَعْرفُ ما يَقُولونَ. |
Well, you know what they say. | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ ما يَقُولونَ. |
you know what they say.. | Open Subtitles | تَعْرفُ ما يَقُولونَ. |
Yes, and you know what they say about babies having babies- it's a crisis. | Open Subtitles | نعم، وأنت تَعْرفُ ما يَقُولونَ حول الأطفال الرُضَّع سَيكونُ عِنْدَهُمْ الأطفال الرُضَّعُ... - هو a أزمة. |
And you know what they say: | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ ما يَقُولونَ: |
Well, you know what they say: | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ ما يَقُولونَ / |
you know what they say, doc. | Open Subtitles | تَعْرفُ ما يَقُولونَ |