"تُدخن" - Translation from Arabic to English

• smoke
• smoking

You can smoke the tea leaves, for all I care.
بإمكانِكَ أن تُدخن أوراق الشاي لا يُهمني كل ذلك

She abhors all pointed objects, so don't smoke in her presence or hand her a knife or anything like that.
هي تكره جميع المواد المدببة، لذا لا تُدخن بحضرتها أو تسلمها سكينًا أو ما شابه.

- But you smoke all the time. - Yeah, well, that's how it works.
ـ لكنك تُدخن طوال الوقت ـ أجل ، هكذا يجري الأمر

I been looking at you all goddamn day, and I see you up here smoking a goddamn cigarette watching the goddamn water.
لقد كنتُ أبحث عنك طوال اليوم و أجدك هُنا بالأعلى تُدخن سيجارة، و تراقب المياه اللعينة.

Sure. Listen, could you maybe open a window when you're smoking pot in there?
أيُمكنك أن تفتح النافذة عندما تُدخن الحشيشة ؟

You show me lots of weird shit when you smoke weed.
أنت أريـتـني الكـثيـر مِـن القـذارة الـغريبة عِندما كُنت تُدخن العُشب الضـار.

- You see, we're in New York City and you can't even smoke in your own apartment now.
ولاتستطيع حتى أن تُدخن في شقتك الخاصة الآن

I mean, she-she was a vegan, worked out every day, didn't smoke, didn't drink...
ما أعنيها أنها كانت نباتية، وكانت تتمرن كل يوم، كما أنها لم تُدخن أو تعاقر الخمر...

And I told you not to smoke in the study.
وأخبرتكَ بأنْ لا تُدخن في المكتب.

And I told you not to smoke in the study.
وأخبرتكَ بأن لا تُدخن في المكتب.

You smoke pot and you're cute.
إذا كنت تُدخن الحشيش فأنت جميل.

You still smoke cigarettes, right?
مازلت تُدخن السجائر، أليس كذلك؟

And now that you're famous, you gotta have a smoke.
و بما أنك الآن شهير يجب أن تُدخن

I can tell you smoke. I've seen you from back there.
أوكد لكَ بأنكَ تُدخن لقد رأيتك هُناك

Tofi! The fire must smoke, black smoke!
(توفيو) النار يجب أن تُدخن ؛ دخاناً أسوداً

Hey, you smoke?
أنت , هل تُدخن ؟

If mom hears you're smoking in here, she'll slice you up.
إذا سمعت أمى أنك تُدخن هنا فسوف تُقطعك إرباً

You've drunk a fair amount of wine and now you're smoking.
وشربت كمية كبيرة من النبيذ والآن تُدخن

She's smoking in my office.
هي تُدخن في مكتبي

You've either been smoking or crying.
إما أنك كنت تُدخن أو تبكي.

We could always take up smoking.
يُمكنك دائماً أن تُدخن