"تُريدُني أَنْ" - Translation from Arabic to English

• You want me to
• wants me to
• Do you want me

She's still there. Do You want me to finish this?
هي ما زالَتْ هناك هَلْ تُريدُني أَنْ أَنهي هذا؟

You want me to put some cream on you, honey?
هل تُريدُني أَنْ أَضِعَ بَعْض الكريمات عليك، يا حبيبي؟

I can go if You want me to go.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إذا تُريدُني أَنْ أَذْهبَ.

Well, how do You want me to look at them?
حَسناً، كَيفَ تُريدُني أَنْ أَنْظرَ إليهم؟

I know that You want me to move all the second bedroom stuff down to the storage locker.
أَعْرفُ بأنّك تُريدُني أَنْ أَتحرّكَ طِوال الثانية مادة غرفةِ نوم أسفل إلى خزانةِ الخزنَ.

You want me to pad the Veep's schedule?
تُريدُني أَنْ أُبطّنَ جدول نائبة الرئيس؟

So You want me to rule the House rules committee.
لذا تُريدُني أَنْ أَحْكمَ لجنة قوانين البيتُ

Do You want me to take off my shirt so that you can see all the knife handles sticking out of my back?
تُريدُني أَنْ أَنْزعَ قميصَي لترى كل آثار السكاكين على ظهري؟

Do You want me to just put that in my bag?
هَلْ تُريدُني أَنْ أَضِعَ ذلك في حقيبتِي؟

And now You want me to buy some protection scheme.
والآن تُريدُني أَنْ أَشتري بَعْض مخططِ الحمايةِ.

You want me to believe that the border patrol got lucky, is that what it is?
تُريدُني أَنْ أَصدٍق أنّ دورية الحدودَ محظوظةً هَلْ هذا هو؟

You want me to go to jail for the rest of my life?
لا تُريدُني أَنْ أَدْخلَ السجنّ لبقية حياتي؟

You want me to do laundry, live with my partner, change my life!
تُريدُني أَنْ أغسل ملابسي المعيشة مع شريكِي، تُغيّرُ حياتَي

You want me to tell Vanessa all the things
تُريدُني أَنْ أُخبرَ فينيسا بكُلّ الأشياء

You want me to creep away and become a nun?
تُريدُني أَنْ أَزْحفَ بعيداً وأصبح راهبة؟

Hey there, do You want me to read your palm?
يا هذا، هَلْ تُريدُني أَنْ أَقْرأَ كفَّكَ؟

You want me to sell knives door-to-door?
تُريدُني أَنْ أَبِيعَ السكاكينَ من باب لباب؟

Somebody's trying to stop this demolition and You want me to help you stop him?
مُحَاوَلَة إيقاف شخص ما هذا التهديمِ وأنت تُريدُني أَنْ أُساعدَك تَتوقّفُه؟

Ready to do whatever You want me to do.
جاهز ليَعمَلُ مهما تُريدُني أَنْ أعْمَلُ.

You want me to help Louis think outside the box.
تُريدُني أَنْ أُساعدَ لويس ليفكر خارج الصندوقِ

Audrey wants me to come up with five things I like about her.
أودري تُريدُني أَنْ أَصْعدَ بخمسة أشياءِ أَحْبُّ حولها.